- Certificado en Derecho Penal
- Más de 100 juicios con jurado, tanto estatales como federales
- Profesor adjunto de la Facultad de Derecho de Baylor
Abogado especializado en casos de conducción bajo los efectos del alcohol en Fort Worth
Una detención por conducir bajo los efectos del alcohol no equivale a una condena por ese delito. Tu lucha es la nuestra.
Evaluación confidencial del caso
Habla en privado con un abogado especializado en defensa de casos de conducción bajo los efectos del alcohol: te respondemos rápidamente, tanto de día como de noche.
Confidencial · Disponible las 24 horas del día, los 7 días de la semana · Se habla español
Si te han detenido por conducir bajo los efectos del alcohol (DWI) en Fort Worth, los riesgos más inmediatos a los que te enfrentas son perder el carné de conducir, no cumplir el plazo de 15 días del procedimiento ALR y decir algo que perjudique tu caso. Defendemos a diario a personas acusadas de DWI en el condado de Tarrant, desde delitos menores por primera infracción hasta delitos graves por reincidencia, agresión bajo los efectos del alcohol y homicidio involuntario bajo los efectos del alcohol.
Tres de nuestros abogados cuentan con la certificación en Derecho Penal otorgada por la Junta de Especialización Jurídica de Texas, una distinción de la que goza menos del 10 % de los abogados de Texas. Varios de nosotros hemos sido fiscales del condado de Tarrant. Nuestra oficina, situada en el número 300 de la calle Throckmorton, se encuentra a tres manzanas del juzgado, por lo que estamos en contacto constante con estos jueces y fiscales.
- Una detención por conducir bajo los efectos del alcohol da lugar a dos procedimientos distintos en Texas: un proceso penal y un procedimiento civil relativo a tu permiso de conducir.
- Solo dispones de 15 días desde el momento de tu detención para solicitar una audiencia ALR; de lo contrario, tu permiso de conducir quedará suspendido automáticamente.
- Conducir bajo los efectos del alcohol por primera vez constituye un delito menor de clase B, pero puede acarrear penas de cárcel, y la condena tiene carácter permanente.
- El Estado tiene que demostrar que conducías un vehículo en estado de embriaguez en ese mismo momento. Ahí es donde se desmoronan muchos casos.
- Tanto la detención como el arresto, la orden judicial y las pruebas pueden ser impugnados. Lo más importante es intervenir cuanto antes.
Cuatro veces el límite. Absuelto.
Los hechos
La mayoría de los abogados te dirán que un caso de conducción bajo los efectos del alcohol (DWI) es imposible de ganar cuando el resultado del análisis de sangre es cuatro veces superior al límite legal. Nosotros no damos nada por sentado. Sobre el papel, este era un caso que el Estado tenía todas las de perder. Las pruebas de embriaguez eran contundentes y había indicios circunstanciales de que el vehículo se había conducido recientemente. Para la mayoría de los abogados defensores, esa combinación pone fin al debate. Para nosotros, planteó la única cuestión que realmente importaba.
El argumento
En Texas, un delito de conducción bajo los efectos del alcohol no se demuestra únicamente por el hecho de estar ebrio. La Fiscalía debe demostrar que nuestro cliente conducía el vehículo en estado de embriaguez. Esos dos hechos deben coincidir en el mismo momento. El vehículo se encontró en un estado que ya no permitía su conducción, y los agentes llegaron después de que se produjera el hecho.
A medida que presionábamos a los testigos de la Fiscalía durante el contrainterrogatorio, la cronología se desmoronó. La Fiscalía no pudo determinar cuándo se había conducido el vehículo por última vez antes de que los agentes lo encontraran. La Fiscalía disponía de indicios sólidos de embriaguez y de indicios sólidos de conducción. Pero no los tenía a la vez.
El veredicto
El jurado se mostró de acuerdo con nuestro argumento. Nuestro cliente salió libre, sin condena por conducir bajo los efectos del alcohol. Ese es el nivel de exigencia que le exigimos al Estado en todos los casos que llevamos.
Un valor elevado en un informe de laboratorio no equivale a una prueba más allá de toda duda razonable.
Benson Varghese, Socio DirectorEse veredicto no es un caso aislado. En conjunto, nuestros abogados han llevado ante jurados de Texas más de 300 casos de conducción bajo los efectos del alcohol (DWI) y de embriaguez, ganando en juicio casos de negativa total a someterse a pruebas, consiguiendo absoluciones en procesos por pruebas de alcoholemia y análisis de sangre y, en un caso de homicidio por embriaguez con múltiples víctimas mortales, logrando que no se incluyera en el veredicto la calificación de «arma mortal» y provocando un empate en el jurado a la hora de fijar la pena, hasta que el caso se resolvió con lo que supuso un reconocimiento del tiempo ya cumplido. Los resultados anteriores no garantizan los resultados futuros.
Cómo ganamos los casos de conducción bajo los efectos del alcohol en Fort Worth.
Las desestimaciones definitivas son poco frecuentes. Entre 2014 y 2019, el condado de Tarrant registró una media de algo más de 5.000 denuncias por delitos menores de conducción bajo los efectos del alcohol al año, y solo unas 100 eran desestimadas anualmente. Para formar parte de ese reducido grupo, hay que saber exactamente en qué puntos se resuelven estos casos. Abre cualquiera de las defensas que aparecen a continuación para ver cómo las utilizamos.
La parada fue un desastre
Un agente necesita motivos concretos y fundamentados para detenerte. Se equivocan en esto más a menudo de lo que te imaginas, y los vídeos de las cámaras de salpicadero o corporales suelen contradecir la razón que alega el agente. Cuando la detención es indebida, todo lo que ocurra a raíz de ella puede ser excluido como prueba.
No existía causa probable para proceder a la detención
La mayoría de los abogados se centran únicamente en cómo has realizado las pruebas de sobriedad en la vía pública. Hemos conseguido que se anulen resultados porque, para empezar, el agente no realizó las pruebas correctamente. Tu estado normal también se ve afectado por el descanso, la hora del día, el calzado y las afecciones médicas, factores que el agente nunca tiene en cuenta. Si nunca se ha establecido debidamente la causa probable, solicitamos la exclusión de las pruebas.
La orden de búsqueda por rastros de sangre era defectuosa
La declaración jurada para obtener una orden de registro con fin de extracción de sangre debe demostrar la causa probable ante el juez de instrucción. Cuando no lo hace, el resultado del análisis de sangre puede ser excluido como prueba. Si un agente ha incluido declaraciones falsas en la declaración jurada, a sabiendas o con imprudencia temeraria respecto a la verdad, podemos impugnarla mediante una vista Franks.
Las pruebas no eran fiables
Nos mantenemos al día sobre las cuestiones relacionadas con los laboratorios locales, los problemas de los técnicos y las averías de los equipos, y hemos conseguido que se excluyan los resultados de las pruebas de aliento y de sangre en múltiples ocasiones. También colaboramos con expertos en extrapolación retrógrada, ya que tu concentración de alcohol en sangre en el momento de la prueba puede ser muy diferente de la que tenías cuando conducías realmente.
El Estado no puede demostrar que se condujo en estado de embriaguez
Este es el principio en el que se basa nuestra absolución por el artículo .359 mencionada anteriormente. Si la Fiscalía no puede demostrar que conducías el vehículo en el momento en que te encontrabas en estado de embriaguez, no puede demostrar la infracción. Buscamos esa laguna en todos los casos.
Resultados que hablan por nosotros.
En todo el bufete, nuestros abogados han conseguido más de 700 resoluciones favorables previas al juicio y 29 absoluciones en juicios con jurado. En lo que respecta específicamente a los casos de conducción bajo los efectos del alcohol, estos son algunos de los resultados representativos que nuestro equipo ha obtenido en el condado de Tarrant.
- No culpableJuicio con jurado por conducir bajo los efectos del alcohol con una tasa de alcoholemia de 0,359, más de cuatro veces el límite legal.
- DesestimadoSe han desestimado los cargos por delito grave de conducción bajo los efectos del alcohol (tercera infracción o más) en varios casos.
- ArchivadoUn gran jurado del condado de Tarrant ha desestimado un caso de agresión bajo los efectos del alcohol.
- DesestimadoSe desestimó el delito de agresión bajo los efectos del alcohol con lesiones corporales graves a petición de la Fiscalía.
- ReducidoEl delito grave de agresión bajo los efectos del alcohol se ha rebajado a delito menor.
La defensa en casos de conducción bajo los efectos del alcohol es una cuestión local.
Los agentes, los procedimientos de prueba, los tribunales y los fiscales actúan de forma diferente de un condado a otro. Estamos en el juzgado del condado de Tarrant semana tras semana, y ese conocimiento local es importante para tu caso.
Dónde se producen las detenciones
Una gran parte de los casos de conducción bajo los efectos del alcohol (DWI) en Fort Worth que atendemos tienen su origen en los mismos lugares: el distrito de ocio de West 7th, Sundance Square y los Stockyards, además de los controles de tráfico a lo largo de la I-35W, la I-30, la Loop 820 y la Chisholm Trail Parkway. La policía de Fort Worth lleva a cabo operaciones reforzadas contra la conducción bajo los efectos del alcohol y establece períodos de «no rechazo» en torno a días festivos como Nochevieja y el 4 de julio, cuando los jueces de guardia están preparados para firmar órdenes de análisis de sangre en el momento en que un conductor se niega a someterse a la prueba.
Dónde se tramita tu caso
Los delitos menores de conducción bajo los efectos del alcohol en el condado de Tarrant se juzgan en los tribunales penales del condado, mientras que los casos de delito grave por conducción bajo los efectos del alcohol se tramitan en los tribunales de distrito. La mayoría de los procedimientos penales se llevan a cabo en el Centro de Justicia Penal Tim Curry, situado en la calle West Belknap, en el centro de Fort Worth. Tras una detención, lo habitual es que se le ingrese en la cárcel del condado de Tarrant antes de que se le conceda la libertad bajo fianza.
El contador de tu permiso de conducir
Una detención por conducir bajo los efectos del alcohol (DWI) da lugar a un procedimiento civil independiente contra tu permiso de conducir ante el Departamento de Seguridad Pública de Texas. Solo dispones de 15 días desde la detención para solicitar una audiencia de revocación administrativa del permiso de conducir (ALR). Si no lo haces, tu permiso quedará suspendido automáticamente. Solicitamos la audiencia ALR en todos los casos, tanto para proteger tu permiso como para que el agente que te detuvo declare bajo juramento lo antes posible.
Varghese Summersett · Fort Worth
Edificio One City Place
300 Throckmorton Street, Suite 700
Fort Worth, Texas 76102
La conducción bajo los efectos del alcohol en Texas, explicada.
Lo que debe demostrar el Estado
La definición de DWI (conducir bajo los efectos del alcohol) del capítulo 49 del Código Penal de Texas nunca utiliza la palabra «conducir». Para condenarte, el Estado debe demostrar que, en una fecha determinada o en torno a ella, conducías un vehículo a motor en estado de embriaguez. «En estado de embriaguez» significa que perdiste el uso normal de tus facultades mentales o físicas debido a una sustancia intoxicante, o que tenías una concentración de alcohol en sangre o en el aliento de 0,08 o más. Los dos primeros criterios son subjetivos, y ni siquiera se define lo que es «normal», lo cual es una de las razones por las que un caso sin una muestra suele ser vulnerable.
DUI frente a DWI en Texas
| Conducción bajo los efectos del alcohol (menores de 21 años) | DWI |
|---|---|
| Solo para conductores menores de 21 años | La edad no es un factor |
| Cualquier cantidad detectable de alcohol | Cualquier sustancia que provoque embriaguez: alcohol, drogas ilegales o medicamentos recetados |
| Categoría C, multa de hasta 500 dólares | Categoría B, de 3 a 180 días de prisión |
Las tres pruebas de sobriedad en la calle (y por qué se suspenden)
Las pruebas de sobriedad en la vía pública son voluntarias en Texas. La NHTSA solo reconoce tres: la prueba ocular de nistagmo de mirada horizontal, la prueba de «caminar y girar» y la prueba de equilibrio sobre una pierna. Se diseñaron en la década de 1970. Ciertas afecciones médicas, la edad, el peso, el calzado, el estado de la calzada, las condiciones meteorológicas y el nerviosismo habitual pueden hacer que una persona sobria no supere estas pruebas. Puedes leer por qué recomendamos a las personas que se nieguen a realizar las pruebas de sobriedad en la vía pública.
Qué cabe esperar tras una detención por conducir bajo los efectos del alcohol
Tras la detención, el agente le pedirá que se someta a una prueba de alcoholemia o a un análisis de sangre. Si se niega, el agente suele solicitar una orden judicial. Se le ingresará en la cárcel del condado de Tarrant y se fijará una fianza, a menudo con condiciones como la prohibición de consumir alcohol o la instalación de un dispositivo de bloqueo del arranque. A partir de ahí, se desarrollan dos procesos simultáneamente: el proceso penal y el procedimiento de suspensión de la licencia (ALR), con su plazo de 15 días. Cuanto antes cuente con un abogado, más aspectos de este proceso podremos controlar.
Cuánto te cuesta una infracción por conducir bajo los efectos del alcohol en Fort Worth.
| Ofensa | Rango del castigo |
|---|---|
| Conducción bajo los efectos del alcohol, primera infracción (Clase B) | De 3 a 180 días de prisión y una multa de hasta 2.000 dólares |
| Conducción bajo los efectos del alcohol, con una concentración de alcohol en sangre de 0,15 o superior (Clase A) | Hasta 365 días de prisión y una multa de hasta 4.000 dólares |
| DWI con un pasajero infantil | Delito grave punible con pena de prisión estatal, de 180 días a 2 años, y multa de hasta 10 000 dólares |
| Agresión por intoxicación | Delito grave de tercer grado, de 2 a 10 años de prisión y multa de hasta 10 000 dólares |
| Homicidio por intoxicación | Delito grave de segundo grado, de 2 a 20 años de prisión y multa de hasta 10 000 dólares |
Más allá de la sentencia, una primera infracción por conducir bajo los efectos del alcohol suele costar entre 15 000 y 20 000 dólares, una vez sumados los honorarios del abogado, las tasas del carné de conducir, las costas judiciales, los gastos de libertad condicional y de los cursos obligatorios, así como el aumento de la prima del seguro. Una condena es permanente y no puede sellarse ni eliminarse del expediente. Las sanciones se agravan rápidamente cuando un caso de conducción bajo los efectos del alcohol provoca lesiones o afecta a un menor, por lo que también defendemos los cargos más graves relacionados con este delito: agresión bajo los efectos del alcohol, homicidio involuntario bajo los efectos del alcohol y conducción bajo los efectos del alcohol con un menor a bordo.
Los abogados que llevan estos casos.
La certificación de la Junta en Derecho Penal es la máxima acreditación que puede poseer un abogado especializado en defensa penal de Texas. Menos del 10 % de los abogados de Texas, independientemente de su especialidad, la obtienen. Tres de los nuestros la han conseguido. Además, contamos con los únicos abogados de Fort Worth reconocidos por Best Lawyers en defensa de casos de conducción bajo los efectos del alcohol (DUI/DWI) en 2026.
- Certificado en Derecho Penal
- Exfiscal del condado de Tarrant
- Amplia experiencia en juicios por conducción bajo los efectos del alcohol y por delitos graves
- Certificado en Derecho Penal
- Exfiscal
- Abogado litigante de habla hispana
Reconocido por las personas adecuadas.
Nuestro galardón más específico en materia de conducción bajo los efectos del alcohol, elegido por los lectores de todo el Metroplex.
Nuestros abogados figuran como los mejores especialistas en casos de conducción bajo los efectos del alcohol (DUI) y de conducción bajo los efectos de sustancias estupefacientes (DWI) en ambas categorías.
Cómo ganamos los casos de conducción bajo los efectos del alcohol en el condado de Tarrant.
Más de 1.300 valoraciones de cinco estrellas.
Preguntas sobre la conducción bajo los efectos del alcohol en Fort Worth.
¿Cuánto cuesta un abogado especializado en DWI en Fort Worth?
Los honorarios de los abogados especializados en DWI en Fort Worth varían en función de la complejidad del caso y de la experiencia del abogado en juicios. La demanda determina el precio, y la demanda viene determinada por los resultados reales de los juicios en el condado de Tarrant. Un primer delito de DWI suele suponer un coste total de entre 15 000 y 20 000 dólares a lo largo de su tramitación, una vez sumados los honorarios del abogado, las tasas de la licencia, las multas, las costas judiciales, los gastos de libertad condicional y de los cursos obligatorios, así como el aumento de la prima del seguro. Ofrecemos consultas gratuitas para analizar los honorarios en función de tu situación concreta.
¿Merece la pena contratar a un abogado para un caso de conducción bajo los efectos del alcohol?
Sí. Una condena por conducir bajo los efectos del alcohol (DWI) en Texas es permanente y no puede eliminarse del expediente. Conlleva penas de cárcel, multas, la suspensión del permiso de conducir y consecuencias duraderas en materia de seguros y empleo. Un abogado con experiencia en casos de DWI puede encontrar argumentos de defensa —como una parada indebida, una detención irregular, pruebas defectuosas o la incapacidad del Estado para demostrar la conducción bajo los efectos del alcohol— que la mayoría de las personas y muchos abogados pasan por alto.
¿Se puede ganar un caso por conducir bajo los efectos del alcohol en Texas?
Sí. Hemos conseguido desestimaciones, la exclusión de pruebas, reducciones de penas y absoluciones, incluido un veredicto de «no culpable» con una tasa de alcoholemia de 0,359. Los casos de conducción bajo los efectos del alcohol se ganan cuestionando la parada, la detención, la orden judicial, las pruebas y la carga de la prueba que recae sobre la Fiscalía para demostrar que la conducción y la embriaguez se produjeron al mismo tiempo.
¿Qué probabilidades hay de que te condenen a una pena de cárcel por una primera infracción por conducir bajo los efectos del alcohol en Fort Worth?
En el caso de una primera infracción leve por conducir bajo los efectos del alcohol (DWI), las posibilidades de evitar la cárcel como castigo son muy buenas si sigues los consejos de tu abogado. La mayoría de las primeras infracciones se resuelven mediante la desestimación del caso, la reducción de la pena, la suspensión de la sentencia o la libertad condicional, en lugar de una pena de cárcel.
¿Qué es una audiencia ALR y por qué es importante el plazo de 15 días?
Una audiencia de revocación administrativa del permiso de conducir es un procedimiento civil independiente en el que se decide si se suspende tu permiso de conducir tras una detención por conducir bajo los efectos del alcohol. No es necesaria una condena penal. Debes solicitarla en un plazo de 15 días desde tu detención; de lo contrario, tu permiso quedará suspendido automáticamente. Además, supone una oportunidad temprana para interrogar bajo juramento al agente que te detuvo.
¿Conducir bajo los efectos del alcohol (DWI) es un delito menor o un delito grave en Texas?
Una primera infracción por conducir bajo los efectos del alcohol (DWI) suele ser un delito menor de clase B, que se agrava a delito menor de clase A cuando la concentración de alcohol en sangre es de 0,15 o superior. Se convierte en delito grave si hay un menor a bordo, en caso de ser la tercera infracción o una posterior, o cuando se produce una agresión bajo los efectos del alcohol o un homicidio involuntario bajo los efectos del alcohol.