Aunque robo y hurto se utilizan a menudo indistintamente en conversaciones cotidianas o incluso en las noticias, no son lo mismo. Son cr铆menes separados con consecuencias separadas. Aqu铆 est谩 el desglose de la diferencia entre robo con allanamiento de morada y robo en Texas.
驴Qu茅 es el robo en Texas?
La ley:聽En聽C贸digo Penal de Texas 30.02un individuo comete robo con allanamiento de morada si, sin consentimiento del propietario, entra en un edificio o estructura con la intenci贸n de cometer un delito grave, robo o agresi贸n.
La verdad: Curiosamente, un individuo no tiene que entrar por la fuerza en un edificio y robar algo para ser acusado de robo con allanamiento de morada. Simplemente entrar en una casa o negocio que no le pertenece, incluso a trav茅s de una puerta o ventana abierta, con la intenci贸n de cometer un delito - ya sea robo o alg煤n otro delito - puede constituir robo con allanamiento de morada. Por ejemplo, abrir una ventana y mirar dentro con una linterna en busca de algo que robar, pero salir corriendo sin llevarse nada, puede dar lugar a una acusaci贸n de allanamiento de morada.
A diferencia del robo, el allanamiento de morada no implica una amenaza o un acto de violencia. En la mayor铆a de los casos, la v铆ctima no est谩 presente durante el robo. Esa es una diferencia significativa entre el robo y el allanamiento de morada.
驴Qu茅 constituye robo en Texas?
La ley: En聽C贸digo Penal de Texas 29.02un individuo comete robo si, en el transcurso de la comisi贸n de un robo:
- Causa intencionada, consciente o imprudentemente聽lesiones corporales聽a otro; o
- Amenaza o hace temer a otro, intencionadamente o a sabiendas, una lesi贸n corporal inminente o la muerte.
La verdad: El robo es esencialmente el hurto utilizando la fuerza f铆sica o el miedo. Aunque el robo se considera un delito de violencia, no es necesario que la v铆ctima sufra una lesi贸n f铆sica real para que el sospechoso sea acusado de robo. Por ejemplo, amenazar con hacer explotar una tienda si el dependiente no abre la caja registradora constituye un robo. Del mismo modo, tirar a una mujer al suelo y robarle el bolso a la salida de un supermercado tambi茅n se considerar铆a robo.
El robo no requiere entrar ilegalmente en un edificio. Esa es una diferencia significativa entre robo y allanamiento de morada.
驴Cu谩l es la pena por robo con allanamiento de morada?
La pena por robo y allanamiento de morada puede variar mucho dependiendo de los hechos y de si alg煤n factor agravante puede elevar, o aumentar, la pena.
Castigo por robo
- Allanamiento de morada: El robo con allanamiento de morada en un edificio no habitado -es decir, en el que no duerme ni reside nadie- se castiga con hasta dos a帽os de c谩rcel en un centro penitenciario estatal.
- Robo con allanamiento de morada: El robo con allanamiento de morada es un delito grave de segundo grado punible con dos a 20 a帽os de prisi贸n y una multa de hasta 10.000 d贸lares. Habitaci脙鲁n se define como "estructura o veh铆culo adaptado para el alojamiento de personas durante la noche." Podr铆a tratarse de una tienda de campa帽a, por ejemplo.
- Allanamiento de morada distinto de robo: El robo con allanamiento de morada distinto del hurto - es decir, el delito que se intent贸 cometer o que se cometi贸 no implicaba hurto sino otro delito - es un delito grave de primer grado punible con una pena de cinco a帽os a cadena perpetua y una multa de hasta 10.000 d贸lares.
Penas por robo
- Robo: El robo es un delito grave de segundo grado punible con dos a 20 a帽os de prisi贸n y hasta 10.000 d贸lares de multa.
- Robo con agravantes:聽Robo con agravantes聽es un delito grave de primer grado castigado con una pena de cinco a帽os a cadena perpetua y una multa de hasta 10.000 d贸lares. Una persona comete robo agravado si 茅l o ella:
- Causa lesiones corporales graves a otra persona; o
- Utiliza o exhibe un arma mortal; o
- Causa lesiones corporales a otra persona o amenaza o hace temer a otra persona lesiones corporales inminentes o la muerte, si la otra persona es discapacitada o mayor de 65 a帽os.
Tabla: Diferencia entre robo y atraco
| Robo | Robo |
|---|---|
| Utilizar el miedo, la intimidaci贸n, la amenaza o la fuerza f铆sica para robar dinero o bienes | Entrada no autorizada en un edificio o estructura con la intenci贸n de cometer un delito |
| Siempre hay robo de por medio | No siempre hay robo |
| Ocurre cuando hay una v铆ctima presente | Suele ocurrir cuando la v铆ctima est谩 fuera |
| Considerado delito violento | No necesariamente un delito violento |
Contacte con nosotros
驴Es usted o un ser querido frente a cargos por robo o hurto en Fort Worth o el norte de Texas? Llame hoy para una sesi贸n de estrategia de cortes铆a con un abogado de defensa criminal de Fort Worth con experiencia. Durante esta llamada vamos a:
- Discute las alegaciones;
- Discutir las cuestiones jur铆dicas implicadas, incluidas las posibles consecuencias.
- Discutir las posibles defensas que se aplican y, en t茅rminos generales, discutir nuestro enfoque de su caso.
Ll谩manos al (817) 203-2220 o p贸ngase en contacto en l铆nea.
