Caso sobreseído...
When you’ve been charged with a crime and your freedom and livelihood are on the line, there’s nothing better than hearing the words, “Case Dismissed.” Getting criminal charges dismissed before trial is definitely a best-case scenario for a defendant, but is it really the end of your legal issues? Here’s a look at answers to some frequently asked questions regarding the dismissal of criminal charges, but first please watch this informative video.
¿Qué ocurre exactamente cuando se desestima una causa penal?
Cuando se desestima una causa penal, se da por terminada sin que se haya declarado culpabilidad ni condena. La acción legal ha terminado y el estado no sigue adelante con la acusación - al menos por ahora. Un caso puede ser desestimado en cualquier momento durante el proceso, incluyendo antes del juicio, durante el juicio, o incluso después del juicio (si un acusado condenado gana en apelación.)
¿Quién puede sobreseer una causa penal?
El fiscal y el juez son los únicos con potestad para sobreseer una causa penal. Dado que el fiscal presentó la acusación, también tiene la facultad discrecional de desestimarla si considera que los hechos y las circunstancias lo justifican. Del mismo modo, un juez puede desestimar el caso si no encuentra base legal para la acusación, si se han violado los derechos del acusado, o si el Estado no ha podido probar su caso. Los jueces pueden desestimar un caso por iniciativa propia o a petición del acusado. Sin embargo, la mayoría de los cargos son desestimados por los fiscales, no por los jueces.
¿Cuáles son los motivos habituales de sobreseimiento de un caso?
Hay una serie de razones por las que un fiscal o un juez puede desestimar un caso penal. Un abogado defensor experto será capaz de identificar los motivos legítimos para el despido. Incluyen pero no se limitan a:
- El plazo de prescripción ha expirado.
- Se ha violado el derecho constitucional del acusado a un juicio rápido.
- Mala conducta del fiscal. (Por ejemplo, el caso de Alec Baldwin por homicidio involuntario fue desestimado por el juez después de que los fiscales no entregaran las pruebas).
- Los testigos no cooperan o la víctima se retracta.
- Los análisis científicos, como los resultados de las pruebas de ADN, revelan nueva información.
- El acusado ha aceptado colaborar con el gobierno a cambio de un sobreseimiento.
- Violación de la cláusula de doble incriminación.
- Discrecionalidad fiscal.
- Una violación de la Cláusula de Nombramientos (el caso de los documentos clasificados de Trump fue desestimado sin perjuicio por un juez federal que consideró que el nombramiento y el pago del Asesor Especial habían sido inconstitucionales).
¿Puede reabrirse un caso sobreseído?
Sí, dependiendo de las circunstancias, a veces puede reabrirse un caso sobreseído. Por lo general, los casos se desestiman de una de las dos maneras siguientes:
Sin perjuicio: Si un caso se desestima "sin perjuicio", significa que el caso se cierra, pero el demandante (o el fiscal) puede volver a presentar el caso en el futuro.
Con prejuicio: Si un caso se desestima "con perjuicio", significa que el caso se cierra permanentemente, y el demandante (o fiscal) tiene prohibido presentar otro caso sobre la misma reclamación.
Desestimado sin perjuicio
Depende. Si los fiscales sobreseyeron el caso "sin perjuicio", pueden volver a presentar cargos en cualquier momento antes de que haya prescrito, es decir, pueden reabrirlo si son capaces de superar lo que causó el sobreseimiento en primer lugar. Ejemplo: El caso de los documentos clasificados de Donald Trump fue desestimado sin perjuicio, aunque será muy difícil para los fiscales volver a presentar esa acusación en la práctica.
Desestimado con perjuicio
Si el caso se desestima "con perjuicio", el caso se cierra definitivamente. El caso no se puede volver a presentar y usted está libre de sospecha. (Ejemplo: el sobreseimiento de Alec Baldwin después de que el jurado se sentara.
| Desestimado con prejuicios | Desestimado sin perjuicio |
|---|---|
| - Caso cerrado definitivamente - Los fiscales no pueden volver a presentar los mismos cargos - Proporciona una finalidad completa al caso - Ejemplo: El caso de homicidio involuntario de Alec Baldwin | - El caso está cerrado pero puede reabrirse - Los fiscales pueden volver a presentar cargos antes de que prescriba el delito - Debe superar el motivo original del despido para volver a presentar la demanda - Ejemplo: El caso de los documentos clasificados de Trump |
Vea este vídeo de Anna Summersett, abogada penalista titulada, para entender la diferencia y lo que significa para usted.
¿Con qué frecuencia se desestiman las causas penales en Texas?
Según los datos publicados por la Oficina de Administración de Tribunales, en 2023 se resolvieron 267.001 casos en los tribunales de distrito de Texas. De estos, 72.612 casos fueron desestimados. Esto refleja alrededor del 27% de los casos que se resolvieron por desestimación. El Condado de Tarrant informó de la resolución de 10.186 casos en los tribunales de distrito en 2023. De ellos, 1.786 fueron desestimados. La tasa de desestimación en el condado de Tarrant del 17,5% es casi un 10% inferior a la media estatal. El condado de Dallas desestimó alrededor del 20% de los casos de delitos graves resueltos en 2023.
Si desestiman mi caso, ¿seguirá constando en mi expediente?
Sí, a menos que tome medidas adicionales. Mucha gente cree erróneamente que si se desestima un caso, éste desaparece automáticamente de su expediente. El hecho es que el arresto permanecerá en su expediente a menos que usted obtenga una orden de cancelación o de no divulgación - mecanismos legales que permiten que su expediente sea destruido o sellado. Hasta que obtenga una orden que conceda una expulsion o la no divulgacion, su arresto seguira siendo un asunto de registro publico y podria afectar negativamente a su vida, incluyendo su capacidad para conseguir un trabajo o asegurar un prestamo hipotecario, entre otras cosas. En este vídeo, el abogado penalista Benson Varghese explica cómo eliminar el arresto de su expediente.
Si usted piensa que su caso tiene motivos para ser desestimado, o si su caso ya ha sido desestimado y necesita una expulsion o no divulgacion, póngase en contacto con Varghese Summersett PLLC hoy al 817-203-2220. Nosotros le podemos ayudar.
Obtenga una orden de expulsión o de no divulgación.
