El delito menor de agresión en Texas abarca cuatro tipos de infracciones: agresión con lesiones físicas (clase A), agresión con lesiones físicas contra un familiar (clase A), agresión con amenazas (clase C) y agresión con contacto físico (clase C). Las sanciones van desde una multa de 500 dólares por delitos de clase C hasta un año de cárcel y 4000 dólares de multa por delitos menores de clase A. Un abogado defensor con experiencia a menudo puede ayudarle a evitar la cárcel o a que se desestimen los cargos por completo.
Muchas personas se sorprenden por lo que se considera agresión según la ley de Texas. No es necesario dar un puñetazo. Escupir a alguien, darle un empujón en el pecho o incluso amenazar con hacerle daño puede dar lugar a cargos por agresión. En esta guía, los abogados penalistas de Varghese Summersett desglosan cada tipo de delito menor de agresión, explican las sanciones y describen sus opciones legales.
¿Cuáles son los cuatro tipos de delitos menores de agresión en Texas?
En Sección 22.01 del Código Penal de TexasHay cuatro categorías de delitos menores de agresión:
- Lesiones corporales por agresión (ABI)
- Agresión corporal contra un familiar (ABI-FM)
- Agresión por amenaza
- Agresión por contacto
En Texas, una persona comete agresión si causa lesiones físicas a otra persona de forma intencionada, consciente o imprudente. Los cargos por agresión también se aplican cuando alguien amenaza a otra persona con lesiones físicas inminentes o establece contacto físico de forma provocativa u ofensiva.
¿Qué es una agresión con lesiones físicas (ABI) en Texas?
La agresión con lesiones corporales se produce cuando una persona causa daño físico a otra de forma intencionada, consciente o imprudente. El elemento clave es la «lesión corporal», que la legislación de Texas define como dolor físico, enfermedad o deterioro de la condición física. Cualquier grado de dolor, por leve que sea, es suficiente para cumplir el requisito legal. Sin embargo, una reclamación por mera incomodidad sin dolor real no justificará una acusación de agresión con lesiones corporales.
La agresión con lesiones físicas es un delito menor de clase A en Texas. La pena máxima es de hasta un año de cárcel y una multa de hasta 4000 dólares.
¿Qué es la agresión con lesiones físicas contra un miembro de la familia (ABI-FM)?
La agresión con lesiones físicas contra un miembro de la familia (a veces denominada agresión doméstica) sigue la misma definición legal que la ABI estándar. La diferencia radica en la relación entre el acusado y la presunta víctima. Según la legislación de Texas, los miembros de la familia o del hogar incluyen:
- Cónyuges actuales o anteriores
- Padres e hijos
- Hermanos
- Compañeros de piso o coinquilinos
- Parejas sentimentales actuales o anteriores
- Parientes consanguíneos, parientes adoptivos o parientes políticos.
Una primera infracción de ABI-FM es un delito menor de clase A, punible con hasta un año de cárcel y una multa de 4000 dólares. Sin embargo, el cargo se convierte en un delito grave de tercer grado si el acusado tiene antecedentes penales por violencia doméstica. También puede elevarse a delito grave si la agresión incluyó estrangulamiento o el uso de un arma.
Una condena por ABI-FM conlleva graves consecuencias colaterales. Según la ley federal, cualquier persona condenada por un delito menor de violencia doméstica pierde de forma permanente su derecho a poseer armas de fuego.
¿Qué es la agresión por contacto en Texas?
Agresión por contacto Se produce cuando alguien, de forma intencionada o consciente, establece contacto físico con otra persona de una manera ofensiva o provocativa. Esto incluye acciones como escupir a alguien o darle un empujón en el pecho. No es necesario que el contacto cause dolor o lesiones para que se considere agresión.
El asalto por contacto es un delito menor de clase C en Texas. La pena máxima es una multa de hasta 500 dólares sin pena de cárcel. Sin embargo, incluso una condena de clase C crea antecedentes penales permanentes que pueden afectar al empleo, la vivienda y otras oportunidades.
¿Qué es la agresión con amenazas en Texas?
La agresión mediante amenazas se produce cuando alguien amenaza de forma intencionada o consciente a otra persona con lesiones físicas inminentes. La amenaza puede ser verbal o no verbal (como un gesto amenazante). No es necesario que haya contacto físico. La presunta víctima debe haber creído razonablemente que la amenaza era real e inmediata.
La agresión mediante amenazas es un delito menor de clase C, punible con una multa de hasta 500 dólares. Aunque este delito no conlleva pena de cárcel, una condena sigue dando lugar a antecedentes por agresión que pueden perseguirle toda la vida.
¿Cuáles son las sanciones por delito menor de agresión en Texas?
Texas divide los delitos menores de agresión en tres clases según la gravedad del delito:
| Clase | Tiempo máximo de cárcel | Multa máxima | Ejemplos |
|---|---|---|---|
| Clase A | Hasta 1 año | $4,000 | ABI, ABI-FM, amenazas a personas mayores |
| Clase B | Hasta 180 días | $2,000 | Participante no deportivo amenazando a un deportista |
| Clase C | Ninguno | $500 | Agresión mediante amenazas, agresión mediante contacto |
Más allá de las sanciones penales directas, una condena por agresión puede dañar su reputación, limitar sus oportunidades laborales, afectar a cuestiones relacionadas con la custodia de los hijos y, en casos de violencia doméstica, dar lugar a la pérdida permanente del derecho a poseer armas.
¿Cuáles son las defensas legales ante un delito menor de agresión?
Ser acusado de agresión no significa que vaya a ser condenado. La legislación de Texas reconoce varias defensas válidas, entre las que se incluyen:
Defensa propia: Usted tenía una creencia razonable de que era necesario recurrir inmediatamente a la fuerza para protegerse del uso o intento de uso de fuerza ilegal por parte de otra persona.
Defensa de terceros: Usted utilizó la fuerza razonable para proteger a un tercero de cualquier daño.
Defensa de la propiedad: Según la ley de Texas Doctrina del Castillo, puede utilizar la fuerza para impedir determinados delitos contra su propiedad.
Consentimiento o combate mutuo: En Código Penal de Texas, sección 22.06, dos adultos pueden participar legalmente en una pelea consentida si el contacto no causó lesiones corporales graves.
Ausencia de intención: La fiscalía debe demostrar que usted actuó de forma intencionada, consciente o imprudente. El contacto accidental no constituye agresión.
Un abogado defensor con experiencia investigará su caso, entrevistará a los testigos, revisará cualquier prueba de vídeo disponible e identificará la estrategia de defensa más sólida.
¿Iré a la cárcel por un delito menor de agresión cometido por primera vez?
Es posible que se imponga una pena de cárcel por delitos menores de agresión de clase A y clase B, pero no es automático. En el caso de los delincuentes sin antecedentes penales que cometen un delito por primera vez, los fiscales y los jueces suelen considerar alternativas al encarcelamiento. Entre ellas se pueden incluir:
- Desestimación de los cargos (si las pruebas son débiles o las defensas son sólidas)
- Libertad condicional con sentencia diferida (que puede dar lugar a la no divulgación)
- Libertad condicional estándar
- Programas de desviación previa al juicio (disponibles en algunos condados de Texas)
El objetivo de un abogado defensor experto es luchar por obtener el mejor resultado posible, ya sea conseguir que se desestime el caso, negociar una reducción de los cargos o evitar una condena mediante un programa de desviación. En Varghese Summersett, nuestros abogados han conseguido más de 1600 desestimaciones y 800 reducciones de cargos para clientes que se enfrentaban a acusaciones penales en Texas.
¿Es legal el combate mutuo en Texas?
Texas permite una defensa limitada de combate mutuo en virtud de Código Penal de Texas, sección 22.06. Esta defensa se aplica cuando dos personas acuerdan voluntariamente pelear y el contacto no causa lesiones corporales graves. Ambos participantes deben dar algún tipo de consentimiento, ya sea mediante palabras o lenguaje corporal.
Sin embargo, la legítima defensa tiene límites. Si se producen lesiones corporales graves, la defensa fracasa. Si la pelea fue unilateral o no fue provocada, la legítima defensa no se aplicará. Los tribunales examinan los hechos minuciosamente y los fiscales suelen impugnar las alegaciones de consentimiento.
¿Cuál es la diferencia entre un delito menor y un delito grave de agresión?
Los cargos por agresión se convierten en delito grave en función de la condición de la víctima, la naturaleza de las lesiones o el método de agresión. Delito grave de agresión en Texas incluye:
- Agresión contra un funcionario público (agente de policía, juez, paramédico)
- Lesión a un niño, persona de edad avanzada, o persona con discapacidad
- Agresión con lesiones graves
- Agresión con agravantes que implica un arma mortal
- Agresión por violencia doméstica con condena previa o que implique estrangulamiento.
Las condenas por delitos graves de agresión conllevan penas de prisión que van desde dos años hasta cadena perpetua, dependiendo del grado del delito.
¿Cómo funciona el proceso de acusación por agresión en Texas?
Después de un arresto por agresión, su caso sigue un camino específico a través del sistema de justicia penal. En primer lugar, la policía remite el caso a la oficina del fiscal del distrito local. Un fiscal revisa las pruebas y decide si presentar cargos formales. En esta etapa hay tres resultados posibles:
El fiscal puede aceptar el caso inmediatamente. El fiscal puede solicitar una investigación adicional antes de tomar una decisión. O el fiscal puede rechazar el caso por completo si las pruebas son insuficientes.
Si se presentan cargos, recibirá una fecha para comparecer ante el tribunal y deberá presentarse ante un juez. Antes de su primera comparecencia ante el tribunal, debe consultar con un abogado con experiencia en defensa de casos de agresión que pueda explicarle sus opciones, impugnar las pruebas y luchar por obtener el mejor resultado posible.
Seis cosas que hay que saber sobre los cargos por agresión en Fort Worth y Dallas
La policía y los fiscales tienden a creer a la presunta víctima. Los agentes realizan detenciones basándose en causas probables, no en pruebas más allá de toda duda razonable. Cuando responden a una presunta agresión, la policía suele detener primero y dejar que los fiscales aclaren los detalles más tarde. Esto significa que se acusa a personas inocentes basándose en relatos parciales.
Una declaración jurada de no enjuiciamiento puede no detener el caso. Muchas personas creen que si la presunta víctima firma una declaración jurada pidiendo a los fiscales que retiren los cargos, el caso desaparecerá. A menudo eso no es cierto. Los fiscales se muestran escépticos ante estas declaraciones juradas, ya que reconocen que las víctimas pueden tener diversas razones para querer que se retiren los cargos: amor, dependencia económica, reconciliación o miedo. Se necesita un abogado con experiencia para convencer a un fiscal de que desestime un caso a pesar de sus objeciones.
Los antecedentes pueden funcionar en ambos sentidos. En los casos de violencia familiar, la ley de Texas permite a ambas partes presentar pruebas sobre el historial de la relación. Los fiscales suelen utilizar esto para presentar al acusado bajo una luz negativa. Pero la misma norma permite a los abogados defensores presentar pruebas que respalden la versión del acusado o que socaven la credibilidad del acusador.
Tu comportamiento mientras estás bajo fianza es importante. Después de un arresto, es probable que se te impongan condiciones de fianza que prohíban el contacto con la presunta víctima. El incumplimiento de estas condiciones, incluso con buenas intenciones, puede dar lugar a la revocación de la fianza y perjudicar gravemente tu caso. Existen vías legales adecuadas para modificar las condiciones de la fianza si es necesario.
Tomar medidas proactivas puede ayudar en tu caso. Aunque no hayas hecho nada malo, tomar medidas positivas mientras tu caso está pendiente puede ser de ayuda. Asistir a clases para controlar la ira, realizar servicio comunitario, o recopilar referencias personales puede demostrar a los fiscales que te estás tomando el asunto en serio y puede conducir a un mejor resultado.
Los casos tardan tiempo en resolverse. En los condados de Tarrant y Dallas, los casos de delitos menores por agresión suelen tardar un año o más en resolverse. Aunque la espera puede ser estresante, el tiempo suele jugar a favor del acusado. Los recuerdos de los testigos se desvanecen y el caso de la fiscalía rara vez se fortalece. La paciencia, combinada con una orientación jurídica estratégica, puede mejorar sus posibilidades de obtener una resolución favorable.
Preguntas frecuentes sobre los delitos menores de agresión en Texas
¿Se pueden retirar los cargos por agresión si la víctima no quiere presentar denuncia?
La víctima no controla si se presentan o se retiran los cargos. Solo el fiscal puede tomar esa decisión. Aunque una declaración jurada de no enjuiciamiento por parte de la víctima puede influir en el fiscal, no garantiza la desestimación del caso. Los fiscales suelen seguir adelante con los casos incluso cuando las víctimas no cooperan.
¿Cuánto tiempo permanece un delito menor de agresión en tu expediente en Texas?
Una condena por delito menor de agresión permanece en sus antecedentes penales de forma permanente, a menos que reúna los requisitos para su eliminación o no divulgación. Si su caso fue desestimado o completó la libertad condicional con sentencia diferida, es posible que reúna los requisitos para que se selle o elimine el expediente. Un abogado puede evaluar su elegibilidad.
¿Puedo tener un arma si me condenan por un delito menor de agresión en Texas?
Si usted es condenado por agresión a un familiar o pareja sentimental (un delito menor de violencia doméstica), la ley federal le prohíbe permanentemente poseer armas de fuego. Esta prohibición se aplica incluso si solo recibió libertad condicional y nunca fue a la cárcel.
¿Qué ocurre si se presentan cargos por agresión contra ambas personas implicadas en una pelea?
Es habitual que ambas partes implicadas en una pelea física se enfrenten a cargos. Cada caso se evalúa por separado. Si ambas personas consintieron la pelea y ninguna sufrió lesiones físicas graves, se puede aplicar una defensa por combate mutuo a ambas. Un abogado puede ayudarle a determinar la mejor estrategia para su situación específica.
¿Es posible borrar una condena por delito menor de agresión en Texas?
La eliminación de antecedentes penales está disponible si su caso fue desestimado, usted fue absuelto o completó un programa de desviación previa al juicio. Si recibió libertad condicional con sentencia diferida, puede calificar para una orden de no divulgación, que sella el expediente de la mayoría de las búsquedas públicas, pero no lo destruye.
Póngase en contacto hoy mismo con un abogado especializado en defensa por agresión en Fort Worth.
Un cargo por delito menor de agresión puede afectar su libertad, su carrera y su familia. Los abogados de Varghese Summersett cuentan con décadas de experiencia combinada defendiendo a clientes contra cargos por agresión en toda el área de Dallas-Fort Worth. Nuestro equipo incluye exfiscales que entienden cómo piensa y lucha la otra parte.
Con más de 70 miembros en nuestro equipo repartidos en cuatro oficinas de Texas, contamos con los recursos necesarios para investigar su caso a fondo y luchar por obtener el mejor resultado posible. Llame hoy mismo al 817-203-2220 para una consulta gratuita y confidencial.
