Delito menor y delito grave de asalto en Texas

Agresion en Texas se define en el Codigo Penal Capitulo 22 y cubre todo, desde una clase C tocamiento ofensivo a un primer grado de asalto agravado punible con hasta cadena perpetua. El grado y la gravedad de los cargos de asalto de Texas dependen del estado mental del delincuente, el alcance de la lesión, y ciertas caracterÃsticas de la presunta vÃctima. En este artículo, vamos a desglosar los diferentes tipos de cargos de asalto de Texas y responder a algunas preguntas frecuentes sobre el asalto penal en Texas.

¿Qué es una agresión en Texas?

En Texas, la definición de agresión es muy amplia y cubre una gran variedad de comportamientos. Obviamente, golpear a alguien en la cara o golpear a alguien con un objeto constituye asalto. Pero, ¿sabía usted que puede ser acusado de asalto, incluso si en realidad no tocar a otra persona? Por ejemplo, si escupe a alguien, puede ser acusado de un delito menor de agresión de clase C. Si amenazas con golpear a alguien mientras sostienes un bate, podrías ser acusado de un delito grave de agresión en segundo grado.

¿Puedo ser acusado de asalto en Texas por herir accidentalmente a alguien?

Sin duda es posible. Si usted actuó imprudentemente o fue negligente y alguien resultó herido, usted podría ser acusado de asalto - incluso si usted "no quería". Asalto, como la mayoria de otras ofensas criminales en Texas, requiere algun tipo de estado mental. En Texas, los estados mentales culpables incluyen intencionalmente, a sabiendas, imprudentemente y negligencia criminal. Bajo el Código Penal de Texas §6. 03 una persona actúa:

• Intencionalmente, o con intención, con respecto a un resultado de su conducta cuando es su objetivo o deseo consciente realizar la conducta o causar el resultado;
• A sabiendas, o con conocimiento, respecto de un resultado de su conducta cuando es consciente de que es razonablemente seguro que su conducta causará el resultado;
• Es imprudente o temerario con respecto al resultado de su conducta cuando conoce o ignora conscientemente un riesgo sustancial e injustificable de que se produzca dicho resultado. El riesgo debe ser de tal naturaleza y grado que su desprecio constituya una privación flagrante del estándar de cuidado que una persona normal ejercería en todas las circunstancias vistas desde el punto de vista del actor;
• Es penalmente negligente con respecto al resultado de su conducta cuando debería ser consciente de un riesgo sustancial e injustificable de que se den las circunstancias o se produzca el resultado. El riesgo debe ser de tal naturaleza y grado que el hecho de no percibirlo constituya una desviación flagrante del nivel de diligencia que una persona normal ejercería en todas las circunstancias vistas desde el punto de vista del agente.

¿Cuáles son las penas por asalto en Texas?

Como se ha mencionado, los cargos de asalto de Texas pueden variar desde una multa de clase C a un delito grave de primer grado que puede aterrizar a alguien en la cárcel por el resto de su vida. Aquí está el desglose de los rangos de castigos:

• Delito menor de clase Chasta una multa de 500 dólares, sin cárcel.
  • Agresión por contacto
  • Agresión con amenazas
• Delito menor de clase Bhasta 180 días de cárcel, una multa de hasta 2.000 dólares, o ambas cosas.
  • Agresión a un deportista
• Delito menor de clase Ahasta un año de cárcel, una multa de hasta 4.000 dólares, o ambas cosas.
  • Agresión Lesiones corporales
  • Agresión Lesión corporal Miembro de la familia/miembro del hogar/violencia familiar
  • Atentado al pudor
• Delito grave de cárcel estatal: entre 180 días y dos años en una cárcel estatal, hasta 10.000 dólares de multa, o ambas cosas.
• Delito grave de tercer gradoentre dos y diez años de prisión, una multa de hasta 10.000 dólares, o ambas cosas.
  • Agresión simple contra un funcionario público, empleado del gobierno, jurado o abogado que desempeñe una función gubernamental.
  • Agresión simple contra un agente de seguridad
  • Agresión simple contra el personal de emergencias
  • Agresión simple contra una mujer embarazada
  • Agresión por asfixia/impedir la respiración
  • Violencia familiar con antecedentes/violencia continuada contra la familia (ABI-FM x 2)
• Delito grave de segundo gradoentre dos y 20 años de prisión, una multa de hasta 10.000 dólares, o ambas cosas.
  • Agresión simple contra un agente de la autoridad o un juez
  • Agresión agravada con arma mortal
• Delito grave de primer grado: entre cinco y 99 años de prisión, una multa de hasta 10.000 dólares, o ambas cosas.
  • Agresión con agravantes contra un miembro de la familia, pareja, funcionario público, guardia de seguridad, informador o posible testigo.
  • Causar intencionadamente o a sabiendas lesiones corporales graves a un niño, anciano o discapacitado.

Cargos por asalto en Texas

¿Qué es la agresión simple o el delito leve de agresión?

Cuando la gente piensa en asalto, típicamente piensan en una confrontación violenta entre dos o más personas. Texas, sin embargo, ha promulgado leyes en las que una persona puede ser acusada de asalto en situaciones en las que los factores agravantes, como la violencia o el contacto físico, no están presentes. Una persona comete un asalto simple, o delito menor de asalto, por:

• causar lesiones corporales a otro de forma intencionada, consciente o imprudente;
• amenazar intencionadamente o a sabiendas a otra persona con lesiones corporales inminentes; o
• provocar intencionadamente o a sabiendas un contacto físico con otra persona, sabiendo o creyendo razonablemente que el contacto se considerará ofensivo o provocador.

La pena por un delito menor de agresión depende de los hechos del caso.

Agresión por contacto en Texas

Por ejemplo, una persona que simplemente amenaza a otra con lesiones corporales o provoca un contacto ofensivo comete un delito menor de agresión de clase C, castigado con una multa máxima de 500 dólares. Esto se denomina agresión por contacto y puede derivar de escupir a alguien o pincharle en el pecho.

Asalto lesiones corporales en Texas

Una persona que cause lesiones corporales a otra comete agresión con lesiones corporales (ABI), que es un delito menor de clase A, punible con hasta un año de cárcel, hasta $4,000 de multa, o ambos. Por ejemplo, el 3 de diciembre de 2020: Emmanuel Duron, un jugador de fútbol americano de un instituto de Texas fue expulsado de un partido por un árbitro. Cuando se le presentó la oportunidad, Duron corrió hacia el campo y sorprendió al árbitro, tirándolo al suelo. Duron fue acusado de un delito menor de agresión de clase A porque causó lesiones corporales a otra persona. Si hubiera amenazado con golpear al árbitro o le hubiera tocado de una forma considerada ofensiva, Duron habría cometido un delito menor de agresión de clase C.

Agresiones basadas en las características de la víctima

La pena por agresión con lesiones corporales, generalmente un delito menor de clase A, puede incrementarse o "aumentarse" en función de una serie de características de la presunta víctima. Por ejemplo, causar intencionada, consciente o imprudentemente lesiones corporales graves a un servidor público, funcionario del gobierno o

paramédico se incrementa a un delito grave de tercer grado. Los siguientes son los aumentos de cargos por lesiones corporales por asalto:

• Es un delito grave de tercer grado agredir a un funcionario público (jurado, funcionario del gobierno, abogado, notario público, etc.) que está cumpliendo legalmente un deber oficial o en represalia contra el ejercicio de un poder oficial o el desempeño de un deber oficial como funcionario público.
• Agresión a ciertos contratistas del gobierno Es un delito grave de tercer grado agredir a una persona que contrata con el gobierno para realizar un servicio en un centro correccional, de tratamiento de alcohol o drogas, o de detención de menores mientras trabaja en el ámbito del contrato o en represalia de las acciones de la persona en el ámbito del contrato.
• Agresión a un agente de seguridad Agredir a un agente de seguridad que está cumpliendo con su deber es un delito grave de tercer grado.
• Agresión a personal de emergencias Agredir a personal de emergencias que está prestando servicios de emergencia es un delito grave de tercer grado.
• Agresión a una Mujer Embarazada en Texas Es un delito grave de tercer grado agredir a una mujer que está embarazada en el momento de la ofensa.
• Posible condena por un delito grave de segundo grado

Agresión a un agente de la autoridad o a un juez Si la agresión se comete contra una persona que el actor sabe que es un agente de la paz o un juez mientras está cumpliendo legalmente un deber oficial o en represalia de un deber oficial, el delito es un delito grave de segundo gradocastigado con una pena de dos a 20 años de prisión.

¿Qué es la agresión con agravantes?

El asalto agravado es uno de los cargos de asalto más comunes en Texas. El asalto agravado esta codificado en § 22.02 del Codigo Penal de Texas. Un asalto se convierte en agravado si el acusado:

•  Causa lesiones corporales graves a otra persona de forma intencionada, consciente o imprudente; o
• Utiliza o exhibe un arma mortal en el transcurso de la comisión de cualquier delito de agresión, incluida la amenaza a otra persona con lesiones corporales o la adopción de una conducta que la víctima pueda considerar ofensiva.

→ ¿Qué es un daño corporal grave en Texas?

En Texas, las lesiones corporales graves se definen como lesiones corporales que crean un riesgo sustancial de muerte o que causan la muerte, desfiguración permanente o pérdida o deterioro prolongado de la función de cualquier miembro u órgano del cuerpo. Ejemplos de lesiones corporales graves incluyen:

• una herida de cuchillo que requiere tratamiento médico extenso;
• parálisis;
• quemaduras graves en todo el cuerpo;
• pérdida de uno o varios miembros;
• lesiones en la cabeza, el cuello o la columna vertebral.

Es importante señalar que no todas las lesiones graves alcanzan el nivel de lesiones corporales graves.

¿Qué es un arma mortal?

Como se ha mencionado, en Texas, una persona puede ser acusada de un delito grave de segundo grado sin realmente herir a alguien. Simplemente amenazando a otro, mientras sostiene un arma, puede resultar en un cargo de asalto agravado. En Texas, arma mortal se define como un arma de fuego o cualquier cosa manifiestamente diseñado, hecho o adaptado con el fin de infligir la muerte o lesiones corporales graves, o cualquier cosa que en la forma de su uso o uso previsto es capaz de causar la muerte o lesiones corporales graves. Las armas incluidas en esta definición pueden ser cuchillos, porras, bates, ladrillos, pistolas y hierros para neumáticos. Las manos de una persona o una funda de almohada pueden ser consideradas un arma bajo esta definición. Generalmente, la agresión con agravantes es un delito grave en segundo grado, pero el § 22.02 del Código Penal de Texas establece que una persona comete agresión con agravantes en primer grado si se comete el delito violento:

• por un funcionario público que actúe al amparo de su cargo o empleo;
• contra una persona que el actor sabe que es un funcionario público mientras el funcionario público está cumpliendo legalmente un deber oficial, o en represalia de un ejercicio de poder oficial como funcionario público;
• en represalia contra un testigo, posible testigo, informador o persona que haya denunciado la comisión de un delito; o
• el actor se encuentra en un vehículo de motor y, a sabiendas, dispara un arma de fuego contra una vivienda, un edificio o un vehículo o en dirección a ellos, es imprudente en cuanto a si la vivienda, el edificio o el vehículo están ocupados y, al disparar el arma de fuego, causa lesiones corporales graves a cualquier persona.

¿Qué es la violencia familiar?

En Texas, los asaltos representaron el 96 por ciento de todos los incidentes de violencia familiar en 2018, con asaltos simples representando el 75,1 por ciento. Cuando un asalto que causa lesiones corporales es contra una pareja íntima, un miembro de la familia o un miembro del hogar, se clasifica como un delito de violencia familiar por asalto. La primera vez que alguien comete lesiones corporales por asalto contra un miembro de la familia (ABI-FM), es un delito menor de clase A, punible con hasta un año de cárcel y hasta $4,000 de multa. Si alguien comete una agresión con agravantes contra una pareja íntima, un familiar o un miembro del hogar, el rango de castigo aumenta a un delito grave de primer grado - que, aparte de la pena capital, es el rango de castigo más severo al que una persona puede enfrentarse en Texas. https://www.youtube.com/aGg6JDoLcLg

¿Qué es la violencia continuada contra la familia?   

Si un delincuente comete un ABI-FM dos veces, en un plazo de 12 meses, el delito se clasifica como Violencia Continuada contra la Familia, un delito grave de tercer grado. Una persona puede ser condenada por este delito sin que ninguna de las dos agresiones haya dado lugar a una condena, ni siquiera a una detención. Además, no es necesario que las dos agresiones se hayan cometido contra la misma víctima. Por otra parte, un delincuente que comete un ABI-FM se enfrentará a un delito grave de tercer grado si el delincuente ha sido condenado previamente por al menos un delito de violencia familiar en el pasado.

¿Qué es la agresión por estrangulamiento?

En 2009, la Legislatura de Texas promulgó una ley que mejoró un ABI-FM de un delito menor de clase A a un delito grave de tercer grado cuando el delito es cometido por:

• impedir intencionada, consciente o imprudentemente la respiración o la circulación normal de la sangre de la persona aplicando presión en la garganta o el cuello de la persona u obstruyendo la nariz o la boca de la persona.

Cualquier condena posterior por agresión con estrangulamiento es un delito grave de segundo grado. Sin embargo, si el delincuente tiene una condena por violencia familiar en su expediente, un primer delito de asalto por estrangulamiento es automáticamente un delito grave de segundo grado. Las formas comunes de estrangulamiento son:

• Manual: cuando se ejerce presión sobre el cuello con las manos, los brazos o las piernas. Por ejemplo, cuando se bloquea la cabeza de la víctima o se le rodea el cuello o la boca con las manos.
• Ligadura: cuando se utiliza un objeto para ejercer presión alrededor del cuello, lo que provoca una incapacidad para respirar. Las ligaduras que se suelen utilizar son: cuerdas, cordones, alambres y cordones de zapatos.
• Ahorcamiento: cuando se suspende a una persona con una ligadura alrededor del cuello, que se contrae debido a la atracción gravitatoria del propio peso corporal.

En Texas, también se puede acusar a una persona de agresión por estrangulamiento si asfixia o intenta asfixiar a otra. Por ejemplo, cubriendo la cara de alguien con una almohada o colocando una bolsa de plástico sobre la cabeza de alguien, restringiendo posteriormente el acceso de la persona al aire.

¿Qué es una lesión a un niño, anciano o discapacitado?

La severidad de asalto simple aumenta drásticamente si la víctima es un niño, un anciano, o un individuo discapacitado porque estos individuos no siempre pueden protegerse a sí mismos. En Texas, este delito se toma en serio, por lo que un acusado declarado culpable de este delito podría pasar hasta 99 años en prisión. El Código Penal de Texas § 22.04 establece que una persona comete este delito si intencionalmente, a sabiendas, imprudentemente, o con negligencia criminal, por acción u omisión, causa a un niño, anciano o discapacitado: lesiones corporales graves; deficiencia mental grave, deterioro o lesión; o lesiones corporales. En determinadas situaciones, los padres y cuidadores pueden ser acusados penalmente de lesiones a un niño, anciano o discapacitado por omisión si tenían el deber de actuar o habían asumido el cuidado de la presunta víctima. Por ejemplo, en octubre de 2020, un niño de 12 años gravemente desnutrido fue encontrado en Conroe, Texas. El niño, que pesaba unos 15 kilos, había sido privado de alimentos por su madre y el novio de ésta. La pareja se declaró culpable de lesiones a un niño por omisión, un delito grave de primer grado, y fue condenada a 40 años de prisión. Además, los propietarios, operadores y empleados de centros de atención institucional pueden enfrentarse a cargos penales si la presunta víctima era residente de su centro cuando se produjo la lesión. En Wichita Falls, un empleado del North Texas State Hospital se declaró culpable de lesiones a una persona discapacitada. El joven agredió físicamente a un residente del centro colectivo, lo que le valió una condena de tres años, suspendida a libertad condicional. La gama de penas por lesiones a un niño, anciano o discapacitado varía de un delito grave de cárcel estatal a un delito grave de primer grado basado en la intención del presunto delincuente y la magnitud de las lesiones sufridas por la presunta víctima:

• Un presunto delincuente será acusado de un delito grave de cárcel estatal si causa lesiones corporales, imprudentemente o por omisión, a un niño, anciano o discapacitado, o si causa lesiones corporales graves, deficiencia mental grave, impedimento o lesión, o lesiones corporales mediante acciones criminalmente negligentes.
• Un presunto delincuente será acusado de un delito grave de tercer grado si causa intencionadamente o a sabiendas lesiones corporales a un niño, anciano o discapacitado.
• Un presunto delincuente será acusado de un delito grave de segundo grado si causa imprudentemente lesiones corporales graves o deficiencia mental grave, deterioro o lesiones a un niño, anciano o discapacitado, o si causa intencionadamente o a sabiendas lesiones corporales a un discapacitado que reside en un centro de atención y es un empleado del centro cuyo trabajo era proporcionar atención directa a la víctima.
• Un presunto delincuente será acusado de un delito grave de primer grado si causa intencionadamente o a sabiendas lesiones corporales graves o deficiencia mental grave, deterioro o lesiones a un niño, anciano o discapacitado.

El Código Penal de Texas §22.04(c) define:

• Niño: persona de 14 años o menos.
• Anciano: persona de 65 años o más.
• Persona discapacitada: persona con uno o más de los siguientes trastornos: trastorno del espectro autista; discapacidad del desarrollo; discapacidad intelectual; trastorno emocional grave; lesión cerebral traumática; enfermedad mental; o alguien que, debido a la edad o a una enfermedad, defecto o lesión física o mental, es sustancialmente incapaz de protegerse a sí mismo de cualquier daño o de procurarse alimentos, alojamiento o atención médica.

¿Qué es el atentado al pudor?

El asalto indecente es un delito relativamente nuevo que se encuentra en el Código Penal de Texas § 22.012 en septiembre de 2019. Una persona comete asalto indecente, un delito menor de clase A, si sin el consentimiento de la otra persona y con la intención de excitar o gratificar el deseo sexual de cualquier persona, la persona:

• toca el ano, el pecho o cualquier parte de los genitales de otra persona;
• toca a otra persona con el ano, los senos o cualquier parte de sus genitales
• exponga o intente exponer los genitales, la zona púbica, el ano, las nalgas o la areola femenina de otra persona; o
• hace que otra persona entre en contacto con la sangre, el flujo seminal, el flujo vaginal, la saliva, la orina o las heces de cualquier persona.

Antes de la promulgación de este delito, tocar a otra persona sin consentimiento estaba tipificado como delito menor de clase C. El delito era equivalente al de multa de tráfico, sin repercusiones de cárcel. El delito era equivalente al de una multa de tráfico, sin repercusiones de tiempo de cárcel. El atentado al pudor se promulgó para llenar un vacío en los delitos de agresión sexual, y así fue. A pesar de ser un delito grave, el atentado al pudor no es registrable. Esto significa que una persona condenada por atentado al pudor no está obligada a registrarse como delincuente sexual. https://www.youtube.com/KXeCwN-kgIc

Como Vencer Cargos de Asalto en Texas: Defensas Afirmativas

Existen varias defensas afirmativas que pueden utilizarse para negar la culpabilidad penal:

• Defensa propia: si se puede demostrar que la víctima inició o provocó el enfrentamiento y el acusado se estaba protegiendo únicamente a sí mismo, existe la posibilidad de que se desestimen los cargos. Reclamar defensa propia requiere demostrar que el acusado fue amenazado con fuerza o daño ilegal, que la víctima inició el primer acto de violencia o mostró un arma durante el altercado, y que el acusado realmente respondió apropiadamente. El acusado debe demostrar que utilizó una cantidad razonable de fuerza para defenderse. Una alegación de defensa propia no prevalecerá si el acusado tuvo la oportunidad de huir, pedir ayuda, escapar o poner fin al altercado sin el uso de la violencia;
• Defensa de la propiedad: en circunstancias limitadas, un acusado puede usar la fuerza letal para defender su residencia. En Texas, esto se conoce como la ley "stand your ground". Una demanda de defensa de la propiedad tiene más éxito cuando el acusado puede demostrar que él o ella estaba usando la fuerza razonable en la defensa de su hogar o vehículo;
• Defensa de Otros: en ciertas situaciones, un acusado puede estar bajo la creencia razonable de que la fuerza es necesaria para defender a otra persona. En Texas, los transeúntes tienen derecho a interferir para defender a una persona si ven que algo va mal. Los requisitos necesarios para establecer con éxito una demanda de Defensa de Otros varían de una jurisdicción a otra. Sin embargo, la regla general para este tipo de defensa, es que el demandado no tiene más derecho a defender a un tercero que el tercero para defenderse a sí mismo;
• Consentimiento: El § 22.06 del Código Penal de Texas establece que el consentimiento efectivo de la víctima o la creencia razonable del delincuente de que la víctima consintió es una defensa afirmativa para la agresión y la agresión con agravantes si la conducta no amenazaba o infligía lesiones corporales graves o la víctima sabía que la conducta era un riesgo de su ocupación, un tratamiento médico reconocido o un experimento científico realizado con métodos reconocidos.
• Error de hecho: a veces las acusaciones son totalmente falsas. La policía puede haber arrestado a la persona equivocada, la víctima puede haber mentido, o los testigos pueden haber descrito al culpable equivocado. Los errores ocurren a menudo, y con la ayuda de un buen abogado defensor, una defensa por error de hecho puede llevar a la desestimación del caso. Cuando se utiliza esta defensa, es importante incluir cualquier evidencia que corrobore, o la falta de ella. Por ejemplo, si supuestamente se utilizó un arma, ¿se encontró en la escena del crimen?

¿Enfrentando Cargos de Asalto en Texas? Contáctenos

Si usted o un ser querido se enfrentan a cargos de asalto de Texas, es crucial contar con una representación tenaz y hábil. Llame hoy para una sesión de estrategia de cortesía con un experimentado abogado de defensa criminal de Fort Worth. Llámenos al (817) 203-2220 o póngase en contacto en línea.