Navegar en estado de embriaguez (BWI) en Fort Worth es un delito menor de clase B que conlleva hasta 180 días de cárcel, una multa de 2000 dólares y la suspensión del permiso de conducir durante 180 días. A diferencia de las detenciones por conducir bajo los efectos del alcohol (DWI), los agentes de Texas Parks and Wildlife pueden subir a bordo de su embarcación sin ningún motivo ni causa probable, lo que hace que estos cargos sean sorprendentemente comunes en los lagos de toda la zona de DFW.
Varghese Summersett ha defendido docenas de casos de BWI en los condados de Tarrant, Dallas y Denton. Nuestros abogados han llevado estos casos a juicio y comprenden las defensas únicas disponibles cuando los agentes realizan pruebas de sobriedad en el agua.
¿Qué es navegar en estado de embriaguez en Texas?
En Código Penal de Texas, artículo 49.06, una persona comete el delito de navegar en estado de embriaguez cuando maneja una embarcación estando ebria. La ley de Texas define «embarcación» como un barco, esquís acuáticos, un hidroplano u otro dispositivo utilizado para transportar a una persona por el agua (excepto los dispositivos propulsados únicamente por la corriente).
«Intoxicado» significa: (1) no tener el uso normal de las facultades mentales o físicas debido al alcohol, las drogas o cualquier combinación de ambos; o (2) tener una concentración de alcohol en sangre de 0,08 o más.
¿Se puede beber alcohol en un barco en Texas?
Sí. Texas no prohíbe los envases abiertos en embarcaciones. A diferencia de los vehículos, los pasajeros e incluso el operador pueden poseer y consumir alcohol legalmente en una embarcación. Sin embargo, el operador no puede estar ebrio mientras maneja la embarcación. Parques y Vida Silvestre de Texas Recomienda evitar por completo el consumo de alcohol mientras se navega, pero beber mientras se conduce solo es ilegal si se llega a estar ebrio.
¿Puede la policía detener su embarcación sin motivo alguno?
Sí. En Código de Parques y Vida Silvestre de Texas § 31.124, los agentes pueden detener y abordar cualquier embarcación en cualquier momento para realizar inspecciones de seguridad. No necesitan sospechas razonables ni causa probable. El Tribunal de Apelaciones Penales de Texas confirmó esta ley en un caso derivado de Marina Sneaky Pete's en Lewisville.
Esto difiere de los vehículos que circulan por las carreteras de Texas, donde Los controles de alcoholemia son inconstitucionales.En el agua, estas paradas aleatorias son perfectamente legales. Una vez a bordo, si un agente sospecha que hay intoxicación, puede iniciar una investigación por conducción bajo los efectos del alcohol (BWI).
¿Una detención por conducir bajo los efectos del alcohol (BWI) suspenderá su licencia de conducir?
Sí, puede. Bajo Código de Transporte de Texas § 724.002, negarse a someterse a una prueba de alcoholemia o de sangre tras ser detenido por conducir una embarcación bajo los efectos del alcohol conlleva la suspensión automática del permiso de conducir durante 180 días. Esto solo se aplica a las embarcaciones con motores de 50 caballos de potencia o más según las especificaciones del fabricante.
Tiene 15 días a partir de la fecha de la detención para solicitar una audiencia de revocación administrativa de la licencia (ALR) para impugnar esta suspensión.
¿Cómo comprueban los agentes si alguien conduce bajo los efectos del alcohol?
Los agentes no pueden utilizar las pruebas de sobriedad estándar diseñadas para terrenos firmes. En su lugar, utilizan la batería de pruebas de sobriedad estandarizadas en posición sentada, desarrollada por la Guardia Costera de los Estados Unidos y la Asociación Nacional de Administradores Estatales de Leyes Náuticas (NASBLA).
Esta batería de pruebas incluye seis pruebas:
Nistagmo horizontal (HGN): La misma prueba ocular utilizada en las investigaciones de DWI. Los agentes buscan movimientos involuntarios de los ojos al seguir un estímulo.
Dedo a la nariz: con los ojos cerrados y la cabeza inclinada hacia atrás, toque la punta de su dedo con la nariz cuando el agente diga «izquierda» o «derecha». Los agentes observan la precisión y si utiliza la mano correcta.
Palma: Coloca una mano con la palma hacia arriba y la otra con la palma hacia abajo encima, luego gira la mano superior hacia adelante y hacia atrás mientras cuentas en voz alta. Los oficiales observan la coordinación y el ritmo.
Coordinación de manos: Coloca los puños juntos frente al pecho y «da un paso» hacia delante nueve veces, luego hacia atrás nueve veces. Los oficiales observan que se realice la secuencia correctamente.
Recuento con los dedos: Extienda una mano con la palma hacia arriba y toque cada yema de los dedos con el pulgar mientras cuenta 1-2-3-4. Los oficiales observan la coordinación y la precisión.
Estimación del tiempo: con los ojos cerrados y la cabeza inclinada hacia atrás, usted estima cuándo han transcurrido 30 segundos. Los agentes comparan su estimación con el tiempo real transcurrido.
Estas pruebas están menos estandarizadas que las pruebas de alcoholemia realizadas en carretera. Hay muchos factores que afectan al rendimiento: la exposición al sol, el calor, el cansancio, los problemas del oído interno y los efectos naturales de estar todo el día en el agua.
¿Cuáles son las sanciones por conducir bajo los efectos del alcohol en Texas?
Una primera infracción de BWI es un delito menor de clase B según Código Penal de Texas, artículo 49.06. Las sanciones incluyen:
| Penalti | Primera infracción |
|---|---|
| Cárcel | De 72 horas a 180 días |
| Fino | Hasta 2.000 |
| Suspensión de la licencia (denegación) | 180 días |
Una condena por BWI genera antecedentes penales permanentes. Puede afectar al empleo, las licencias profesionales y futuras acusaciones por DWI. En Texas, un BWI anterior cuenta como un delito previo de intoxicación a efectos de agravamiento por DWI.
¿Qué defensas funcionan en los casos de BWI?
Los casos de BWI suelen tener defensas más sólidas que los casos de DWI. Las estrategias de defensa más comunes incluyen:
Cuestionar las pruebas de sobriedad en asiento: La batería de pruebas en asiento de la NASBLA está menos validada que las pruebas en carretera. La formación de los agentes varía mucho y los factores ambientales crean dudas razonables sobre la precisión de las pruebas.
Condiciones ambientales: la exposición al sol, la deshidratación, el agotamiento por calor, los trastornos del oído interno por estar en el agua y la fatiga por nadar o practicar tubing pueden simular los síntomas de intoxicación.
Momento de la intoxicación: El Estado debe demostrar que usted estaba intoxicado mientras conducía la embarcación, no antes ni después. Si usted estuvo bebiendo mientras estaba anclado o después de atracar, ese momento es relevante.
Problemas con los análisis de sangre o de aliento: los problemas con la cadena de custodia, la administración inadecuada, los problemas con la calibración de los equipos y el aumento de las defensas relacionadas con el alcohol en sangre se aplican a los casos de BWI.
Preguntas frecuentes sobre BWI en Fort Worth
¿Es BWI un delito grave en Texas?
Una primera o segunda infracción por conducir bajo los efectos del alcohol (BWI) es un delito menor. La BWI se convierte en un delito grave si tiene dos infracciones previas por intoxicación, causa lesiones corporales graves o provoca la muerte mientras navega en estado de embriaguez.
¿Se puede obtener un BWI en kayak o tabla de paddle surf?
Sí. La definición de «embarcación» en Texas incluye cualquier dispositivo utilizado para transportar a una persona por el agua, excepto aquellos propulsados únicamente por la corriente. Las piraguas y las tablas de paddle surf se consideran embarcaciones.
¿Se necesita una licencia náutica para obtener un BWI?
No. La ley BWI se aplica a cualquier persona que maneje una embarcación en estado de embriaguez, independientemente de si posee un certificado de formación náutica.
¿Afectará un BWI a mi seguro de coche?
Es posible. Aunque conducir bajo los efectos del alcohol no es una infracción de tráfico, las compañías de seguros revisan tus antecedentes penales en general. Una condena por conducir bajo los efectos del alcohol puede afectar a las tarifas, especialmente si da lugar a la suspensión del permiso de conducir.
¿Puedo negarme a realizar la prueba de alcoholemia en un barco?
Puede negarse, pero si su embarcación tiene un motor con una potencia nominal superior a 50 caballos, la negativa dará lugar a una suspensión automática de 180 días del permiso de conducir, en virtud de las leyes de consentimiento implícito de Texas.
Lucha contra tu acusación por conducir bajo los efectos del alcohol en Fort Worth
Una detención por BWI no tiene por qué definir su futuro. Los abogados de Varghese Summersett han defendido docenas de casos de navegación en estado de embriaguez en todo el norte de Texas. Entendemos las defensas únicas disponibles en estos casos y hemos llevado a juicio cargos por BWI.
Llame a 817-203-2220 para una consulta gratuita con un abogado con experiencia en defensa de casos de BWI en Fort Worth. Prestamos servicios a clientes en Tarrant, Dallas, Denton y los condados circundantes.
