¿Detenido ilegalmente? Comprender la sospecha razonable

¿Le han parado ilegalmente? Los oficiales de policia a menudo bromean diciendo que si ellos no pueden encontrar una razon legal para parar su vehiculo dentro de 200 yardas, entonces ellos no estan haciendo un buen trabajo. Para entender si usted fue detenido ilegalmente, primero vamos a ver las paradas legales en Texas. Hay dos tipos básicos de paradas legales en Texas - los que tienen orden judicial y los que no.

Detenciones sin orden judicial

Los agentes de policía pueden detenerle temporalmente a usted y a su vehículo de varias maneras: un encuentro consensuado, una sospecha razonable y una causa probable. Vamos a desglosar las tres.

¿Qué son los encuentros consentidos (voluntarios)?

Un encuentro voluntario se produce cuando un agente de policía se acerca a usted en un lugar público, esté o no en su vehículo, para hacerle preguntas. A menos que el agente le obligue a responder a sus preguntas, usted no está protegido por la Cuarta Enmienda contra una incautación irrazonable. En otras palabras, un agente puede preguntarle lo que quiera durante el tiempo que quiera porque, en lo que respecta a la ley, usted no está detenido.

¿Qué significa eso? No estar detenido significa que eres libre de negarte a responder a sus preguntas, libre de irte y libre de conducir. ¿Cómo saber si se trata de un encuentro voluntario o de una detención legal? Unas sencillas preguntas dirigidas al agente le darán la respuesta. Primero pregunte: "¿Tengo que responder a sus preguntas?". Si no es así, "¿Soy libre de marcharme?". A veces estas preguntas ya están contestadas por las acciones del agente. Algunos buenos indicadores de que no eres libre de irte son el uso de las luces rojas y azules del agente, el uso de la sirena o la indicación física del agente de que te detengas. Si puede marcharse, hágalo. Una vez que lo haga, el agente debe encontrar un motivo legal para pararle y exigirle que cumpla con la orden.

Si decide quedarse y responder a las preguntas de un agente, puede estar dándole una sospecha razonable para detenerle legalmente. Por ejemplo, si un agente le hace una pregunta voluntaria sobre su nombre y a dónde se dirige, puede oírle hablar arrastrando las palabras (signo de embriaguez) o percibir un olor a marihuana (signo de posesión de marihuana) o ver un recipiente abierto de alcohol en su vehículo (un delito penal). Ahora, tienen una sospecha razonable para detenerte más. Antes de que pienses que no tienes nada que ocultar, recuerda que ha habido pasajeros en tu vehículo, otros conductores o propietarios anteriores que pueden haberse dejado algo que ahora podría meterte en problemas. Las posibilidades son infinitas; la única forma de evitarlas todas es ejercer tu derecho a marcharte.

¿Qué es una sospecha razonable?

¿Qué ocurre si tu encuentro con la policía no es voluntario? ¿Un agente se para detrás de ti, enciende sus luces rojas y azules y te ordena que te apartes a un lado de la carretera? Usted ha sido detenido temporalmente por la policia y no es libre de irse; esto se llama una Parada Terry. Ahora la pregunta para su abogado de defensa criminal es, ¿fue esta parada legal?

Para que un agente pueda detenerle temporalmente, debe tener sospechas razonables de que se ha cometido, se está cometiendo o se va a cometer pronto un delito. La sospecha razonable es un conjunto de hechos específicos y articulables. Es más que una corazonada o una suposición, pero menos que una causa probable. De hecho, la sospecha razonable es uno de los estándares de prueba más bajos del sistema jurídico penal. Como tal, no requiere la prueba de que cualquier conducta ilegal realmente ocurrió antes de que un oficial pueda detenerlo temporalmente. Acciones fuera de lo normal que estén relacionadas con un delito pueden ser suficientes. Por ejemplo, le pueden parar por circular por su carril a las 2 de la madrugada, justo después de salir de un bar. Ninguna de esas cosas por sí mismas va contra la ley, pero todas juntas podrían dar a un agente la sospecha razonable de que usted está conduciendo en estado de embriaguez y pararle para investigar.

Una detención con fines de investigación sólo es razonable si el agente dispone de "hechos específicos articulables" que, basados en la experiencia y los conocimientos personales del agente y unidos a las inferencias lógicas de esos hechos, justifiquen la intrusión en la persona detenida. El agente "debe ser capaz de articular algo más que una sospecha o corazonada incipiente y no particularizada".

Debido a que las infracciones de tránsito son delitos en el estado de Texas, usted puede ser detenido legalmente bajo la sospecha de violar una sola. Hay cientos, incluso miles, de infracciones de trafico por las cuales usted puede ser detenido. Por ejemplo, un oficial observa su vehiculo en su espejo retrovisor viajando a alta velocidad. Justo cuando mira su velocímetro y ve que su vehículo va a 49 mph en una zona de 50 mph, usted pasa a toda velocidad por su lado. Él no tiene que confirmar su velocidad con su radar o equipo láser (LIDAR). Basándose en su formación y experiencia, todo lo que tiene que hacer es sospechar que usted está circulando por encima del límite de velocidad debido a sus observaciones. Eso es suficiente para una detención legal temporal.

Una vez que ha sido detenido legalmente, un agente puede pedirle varias cosas. En primer lugar, puede hacerle una serie de preguntas, que pueden incluir, entre otras, las siguientes (1) ¿De dónde viene? (2) ¿Hacia dónde se dirige? (3) ¿Ha bebido algo? (4) ¿Cuántas copas? (5) ¿A qué hora bebió por última vez? En segundo lugar, pueden pedirle que realice varias tareas: (1) Pedirle que facilite su carné de conducir u otra forma de identificación para comprobar si tiene órdenes de detención pendientes (2) Pedirle que facilite su carné de conducir, seguro y matrícula, y (3) Pedirle que salga del vehículo. En este punto de una investigación, un oficial puede construir un caso contra usted sin advertirle de sus derechos. Como tal, todo lo que usted haga o diga puede ser usado en su contra en la corte.

¿Es posible que su detención temporal por la policía sea ilegal? Absolutamente. Un abogado con experiencia en defensa criminal en su comunidad local puede presentar una Moción para Suprimir y luchar contra la legalidad de su parada. Una Moción para Suprimir le pide a la corte que preside su caso que revise los hechos que rodearon su detención y decida sobre su legalidad. El juez que preside mirará todos los hechos que rodean su detención temporal y decidirá si las acciones del oficial fueron razonables; esto se llama revisar la totalidad de las circunstancias. Es importante tener en cuenta que el juez sólo puede considerar los hechos que el agente conocía en el momento de su detención y no los hechos obtenidos posteriormente.

Si su Mocion para Suprimir es concedida, entonces toda la evidencia obtenida despues de su parada sera inadmisible en la corte. Aunque el Estado tiene el derecho de apelar esta decision a una corte superior, una Mocion de Supresion aceptada dispondra de su caso en su totalidad, resultando en un despido y posible expulsion o no divulgacion de su record. Si la Moción para Suprimir es negada, entonces su caso procederá normalmente a menos que se tome la decisión de apelar la decisión de la corte a la corte de apelaciones.

Sin embargo, incluso si usted ha sido detenido legalmente, temporalmente, una situación puede escalar, con el paso del tiempo, y requerir que un oficial tenga causa probable para continuar una investigación.

¿Qué es una causa probable?

A veces las observaciones de un agente sobre el comportamiento de una persona, conduciendo o de otro modo, llevan a una opinión que es más que una sospecha razonable. Cuando la investigación lógica de un agente descubre hechos que llevarían a una persona razonablemente inteligente y prudente a creer que usted ha cometido un delito, pueden pararle para investigar más a fondo. Esto se llama causa probable y es la tercera forma principal en que puede ser detenido por las fuerzas del orden sin una orden judicial.

La causa probable es un estándar de prueba más alto que la sospecha razonable y, por lo tanto, requiere pruebas adicionales. Sin embargo, debido a que la mayoría de las infracciones de tráfico son fácilmente verificables, no es raro que los agentes le paren basándose en este estándar en lugar de bajo sospecha razonable. Por ejemplo, si un agente observa (y posiblemente graba) que usted no utiliza el intermitente 100 pies antes de girar, entonces tiene una causa probable para realizar una parada de tráfico.

¿Es posible que le detengan sin causa probable? Por supuesto que si. Un abogado con experiencia en defensa criminal en su comunidad local puede presentar una Moción para Suprimir y luchar contra la legalidad de la parada. Esta mocion sigue el mismo procedimiento que el discutido anteriormente para desafiar la sospecha razonable y al igual que antes el estado solo tiene que probar la sospecha razonable para una detencion temporal. Causa probable es un estandar de prueba mas alto que sospecha razonable y requeriria evidencia adicional para un arresto, pero no para una parada (Vea nuestro post sobre causa probable para arresto aqui).

¿Pueden pararte por no cometer ninguna infracción? Sí. Aunque no haya cometido ninguna infracción de tráfico ni haya tenido un comportamiento sospechoso, pueden pararle por una orden de detención pendiente.

Paradas con orden judicial

Si existe una orden de detención contra usted, puede ser legalmente detenido y arrestado en cualquier momento, tanto si está conduciendo su coche como si está paseando por el exterior. Mientras conduce, los agentes pueden comprobar la matrícula de cualquier vehículo que conduzca para comprobar si hay órdenes de detención pendientes. Si su sistema en el coche vuelve con un éxito en su matrícula, que confirmará la orden con el despacho de la policía. De hecho, si hay una orden de detención pendiente para el conductor registrado de ese vehículo, y usted, como conductor, se asemeja a la descripción, usted puede ser detenido si usted tiene una orden de detención pendiente o no.

Ser detenido por una orden de detención pendiente que no significa necesariamente que usted será arrestado inmediatamente. Una vez detenido legalmente, un oficial puede participar en cualquier investigación para desarrollar una causa probable para cualquier delito penal que él o ella tiene la sospecha de que usted ha cometido.

Debido a que los sospechosos de conducir en estado de ebriedad son generalmente detenidos mientras operan un vehículo de motor, es raro que una orden de detención pendiente entre en juego. Sin embargo, si ya ha estacionado y salido de su vehículo, la policía puede utilizar una orden pendiente para detenerlo e investigar los signos de intoxicación.

Conclusión

Aunque los agentes estaban bromeando, en última instancia tienen razón. Si un oficial no puede encontrar una razón legal para detenerte en unos momentos de interacción, entonces no están haciendo un buen trabajo. Sin embargo, los oficiales cometen errores y algunos no hacen un buen trabajo. Cuando esto sucede, usted necesita abogados con experiencia en defensa penal con habilidades para juicios y negociaciones que se interpongan entre usted y el Estado de Texas: Varghese Summersett PLLC.

Nuestros abogados tienen una experiencia abrumadora en esta área de la ley como lo demuestra su participación en más de 100 juicios con jurado, y un sinnúmero de mociones para suprimir. Sólo abogados con este nivel de experiencia pueden darle una evaluación honesta de los hechos que rodean su encuentro con la policía. Y sólo una evaluación honesta de su caso le ayudará a determinar el mejor resultado, que podría ser un despido, podría ser la negociación con un fiscal para reducir su caso a un cargo menor, podría ser declarando su caso a un castigo mínimo, o incluso ir a juicio y exigir que el Estado para probar su caso ante un jurado. Si usted es detenido ilegalmente o arrestado ilegalmente en el norte de Texas, no se enfrentan al poder del gobierno solo. Llámenos al (817) 203-2220 o en línea.