In Texas, you can be charged with Driving While Intoxicated (DWI) even without consuming alcohol. Under Texas Penal Code § 49.04, it is illegal to operate a motor vehicle while intoxicated by alcohol, drugs, or any combination of substances that impairs your mental or physical faculties. This includes prescription medications, over-the-counter drugs, and illegal substances.
Los abogados de Varghese Summersett han defendido miles de casos de DWI en todo Texas. Hemos recopilado estos 101 datos para ayudarle a comprender la realidad de la ley de DWI, separar los mitos de los hechos y saber exactamente qué hacer si alguna vez le detienen.
Visit our location-specific DWI pages: Denton County DWI Lawyer | Houston DWI Lawyer | Fort Bend DWI Lawyer | Fort Worth DWI Lawyer | Dallas DWI Lawyer
¿Qué se considera conducir en estado de embriaguez en Texas?
1. Se le puede acusar de conducir bajo los efectos del alcohol sin haber bebido alcohol.
La mayoría de las personas asocian el DWI con el alcohol, pero la ley de Texas trata de la misma manera la incapacidad para conducir bajo los efectos de las drogas. Los agentes pueden arrestarlo por DWI si muestra signos de incapacidad para conducir debido al consumo de medicamentos recetados, medicamentos de venta libre, sustancias ilegales o cualquier combinación de estos. No es necesario que tropiece o arrastre las palabras. Si las drogas en su organismo afectan su capacidad para conducir de manera segura, puede enfrentar los mismos cargos y sanciones que en el caso del DWI relacionado con el alcohol.
CONSEJO DE ACCIÓN N.º 1: No haga ninguna confesión ni declaración a la policía. Entregue su permiso de conducir y el justificante del seguro, pero rechace educadamente responder a cualquier pregunta.
2. Los agentes no pueden obligarle a someterse a pruebas de sobriedad en el lugar.
Las pruebas de sobriedad en el lugar son voluntarias en Texas. A pesar de ello, la mayoría de los conductores aceptan realizarlas porque no saben que pueden negarse. Hemos realizado presentaciones en las que los asistentes, incluidos abogados, intentaron realizar estas pruebas estando completamente sobrios. La mayoría falló. Estas pruebas están diseñadas para generar pruebas en su contra, no para demostrar su inocencia. Los agentes no pueden arrestarle únicamente por negarse a realizar las pruebas de sobriedad en el lugar.
CONSEJO DE ACCIÓN N.º 2: Rechaza educadamente realizar pruebas de sobriedad en el lugar.
3. Se puede recibir una multa por conducir bajo los efectos del alcohol (DWI) en un carrito de golf, un tractor o un vehículo de cuatro ruedas.
Under Texas Transportation Code § 541.201, a “motor vehicle” includes any device capable of transporting a person or property on a highway, excluding trains. This broad definition covers golf carts, tractors, ATVs, riding lawnmowers, and virtually any motorized vehicle. If you’re impaired and operate any of these on a public roadway, you face the same DWI charges as if you were driving a car.
¿Cuáles son sus derechos durante una detención por conducir bajo los efectos del alcohol?
4. Solo tienes que identificarte y presentar el permiso de conducir y el seguro.
Cuando te detengan por sospecha de conducir bajo los efectos del alcohol, los agentes te preguntarán de dónde vienes, si has bebido y cuándo fue la última vez que bebiste. No estás obligado a responder a estas preguntas. La Quinta Enmienda te protege contra la autoincriminación. Estas son algunas frases que puedes utilizar:
- "Respetuosamente declino responder a cualquier pregunta".
- "Prefiero no responder a ninguna pregunta sin hablar antes con un abogado".
- "Tengo un amigo abogado y me dijo que no debía responder a ninguna pregunta".
5. No sabes juzgar tu propia intoxicación.
Alcohol impairs judgment first, which means you cannot accurately assess how impaired you are. Someone with a high tolerance may feel fine while having a BAC well above the legal limit. Texas law doesn’t care whether you feel drunk. If your BAC is .08 or higher, you can be prosecuted. Portable breathalyzers like BACtrack smartphone devices can give you an objective measure before you decide to drive.
¿Cómo afecta a tu vida conducir bajo los efectos del alcohol?
6. Una condena por conducir bajo los efectos del alcohol puede impedirle entrar en Canadá.
A los estadounidenses con condenas por conducir bajo los efectos del alcohol (DWI) se les puede denegar la entrada en la frontera canadiense. Canadá clasifica el DWI como un delito grave. La única forma de garantizar la entrada es solicitar un permiso de residencia temporal (TRP) o el estatus de rehabilitación penal. Este proceso puede llevar meses y requiere documentación legal de su condena y rehabilitación.
7. Su licencia de conducir puede ser suspendida dos veces.
Las detenciones por conducir bajo los efectos del alcohol (DWI) en Texas dan lugar a dos procedimientos de suspensión distintos. El primero es una suspensión administrativa a través del Departamento de Seguridad Pública, que se produce independientemente de los cargos penales. El segundo es una suspensión ordenada por un tribunal si se le declara culpable. Para una primera infracción por DWI:
- Negarse a proporcionar una muestra de aliento o sangre: suspensión de 180 días.
- Proporcionar una muestra que supere el límite legal: suspensión de 90 días.
- Condena con pena de prisión: hasta dos años de suspensión.
CONSEJO DE ACCIÓN N.º 3: Pregunte a su abogado sobre la posibilidad de obtener una licencia ocupacional, que le permite conducir mientras su licencia está suspendida.
8. Una condena por conducir bajo los efectos del alcohol le costará su licencia de porte de armas.
Según la ley de Texas, una condena por conducir bajo los efectos del alcohol o las drogas (incluso una primera infracción de clase B) le inhabilita para obtener una licencia de porte de armas (LTC) durante cinco años. Esto se aplica incluso si se le concede un aplazamiento de la sentencia y se desestima el caso. Además, cualquier persona condenada por dos o más delitos relacionados con el alcohol o las drogas en un plazo de 10 años se clasifica como «dependiente químico» y queda inhabilitada de forma permanente para obtener una LTC.
¿Cuál es el límite legal de alcohol en sangre?
9. El límite legal es de 0,08 BAC en 49 estados. El límite de Utah es de 0,05.
All states except Utah use .08 BAC as the per se legal limit for DWI. Utah lowered its limit to .05 BAC effective December 30, 2018, making it the strictest in the nation. A NHTSA study found that Utah’s lower limit reduced fatal crashes and saved lives. There is ongoing national discussion about whether other states should follow Utah’s example.
10. Los 50 estados tienen leyes de consentimiento implícito.
Al obtener una licencia de conducir y utilizar las vías públicas, usted ha dado su «consentimiento implícito» para someterse a pruebas de alcoholemia o análisis de sangre si es arrestado legalmente por conducir bajo los efectos del alcohol. Negarse a proporcionar una muestra conlleva sanciones administrativas, pero en Texas (a diferencia de otros estados), no se enfrentará a cargos penales independientes únicamente por negarse.
¿Deberías hacerte la prueba de alcoholemia o el análisis de sangre?
11. En Texas, usted PUEDE negarse a someterse a una prueba de alcoholemia.
A pesar de las leyes de consentimiento implícito, usted tiene derecho a negarse a realizar una prueba de alcoholemia. La consecuencia es una suspensión automática de la licencia durante 180 días, pero se trata de una sanción administrativa, no de un cargo penal. Negarse le evita generar pruebas en su contra. Si la policía quiere pruebas, puede obtener una orden de registro para analizar su sangre.
12. Usted PUEDE negarse a un análisis de sangre en Texas.
También se pueden rechazar los análisis de sangre. Se aplica la misma suspensión administrativa de la licencia de 180 días. Aunque perder la licencia temporalmente no es lo ideal, a menudo es mejor que proporcionar voluntariamente pruebas que podrían conducir a una condena. Al negarse, obliga al agente a dar un paso más y obtener una orden judicial.
13. PUEDES negarte durante los fines de semana de «No Refusal» (sin rechazo).
«Sin rechazo» no significa que no puedas rechazar. Significa que tu rechazo no impedirá que la policía obtenga tu sangre. Durante estos periodos, hay magistrados disponibles las 24 horas del día para revisar y firmar órdenes de registro, y hay enfermeras de guardia para extraer sangre. Aún así, puedes (y debes) rechazar. El agente deberá entonces demostrar causa probable ante un juez antes de extraer tu sangre.
CONSEJO DE ACCIÓN N.º 4: No se ofrezca voluntario para dar una muestra de aliento o sangre. Nunca.
14. Los agentes pueden pedirle nuevamente en la comisaría que realice pruebas.
No baje la guardia después de la parada en la carretera. Los agentes suelen pedir a los sospechosos que realicen pruebas de sobriedad o que vuelvan a someterse a la prueba de alcoholemia en la comisaría o en la cárcel. Se aplica el mismo consejo: rechace educadamente todas las pruebas.
15. Si usted da su consentimiento, el agente elige la prueba.
Una vez que aceptas someterte a la prueba, no puedes elegir entre alcoholemia o análisis de sangre. El agente decide. Si se solicita un análisis de sangre y tú prefieres una alcoholemia, no puedes hacer nada más que aceptar la decisión del agente.
16. Si aceptas hacerte una prueba y das positivo por encima de 0,08, te suspenderán el carné de conducir durante 90 días.
Si usted es mayor de 21 años y voluntariamente proporciona una muestra de aliento o sangre que muestre un BAC de .08 o más, su licencia será suspendida por 90 días. Esto es independiente de cualquier sanción penal y se produce automáticamente a través del DPS.
17. Si usted da su consentimiento, puede solicitar un análisis de sangre independiente.
Después de dar su consentimiento para que el agente le realice una prueba de alcoholemia o un análisis de sangre, usted tiene derecho a que se le realice un análisis de sangre adicional, a su cargo, en las dos horas siguientes a su detención. Este análisis debe ser realizado por un profesional médico de su elección y puede proporcionar pruebas independientes para su defensa.
18. La policía solo puede obtener una orden judicial para extraer sangre, no para realizar una prueba de alcoholemia.
Si se niega a proporcionar una muestra, los agentes solo pueden obtener una orden judicial para extraerle sangre. No existe ningún mecanismo legal que le obligue a soplar en un alcoholímetro. Es importante saber esto si tiene una fuerte aversión a las agujas.
19. La policía debe obtener una orden judicial para realizar extracciones de sangre sin consentimiento.
El Tribunal Supremo de los Estados Unidos ha dictaminado que la policía no puede ordenar un análisis de sangre a un conductor que se niegue a realizarlo sin obtener primero una orden de registro, salvo en circunstancias de verdadera emergencia (urgentes). La disipación natural del alcohol en la sangre no es, por sí sola, suficiente para justificar la omisión del requisito de la orden judicial.
20. Los agentes pueden utilizar la fuerza razonable para extraer sangre con una orden judicial.
Once police obtain a valid search warrant, they can use reasonable force to collect your blood. There have been cases where officers restrained individuals to draw blood. If you’ve seen the viral video of a nurse being arrested for refusing to draw blood from an unconscious patient, you understand how seriously officers take warrant enforcement.
21. Las órdenes judiciales defectuosas pueden ser impugnadas.
Los agentes de policía a veces cometen errores en las solicitudes de órdenes judiciales. Pueden no establecer una causa probable, introducir fechas u horas incorrectas o cometer otros errores que violen sus derechos constitucionales. Un abogado con experiencia en casos de DWI examinará minuciosamente todos los aspectos de la orden judicial. Las órdenes judiciales defectuosas pueden dar lugar a la supresión de pruebas y a la desestimación de los casos.
¿Qué sucede después de un arresto por conducir bajo los efectos del alcohol?
22. Los agentes no siempre tienen que leer las advertencias Miranda.
Los derechos Miranda solo se aplican a los «interrogatorios bajo custodia». Si la policía ya tiene las pruebas que necesita gracias a las pruebas de sobriedad realizadas en el lugar o al alcoholímetro, no está obligada a leerle sus derechos. Por eso los agentes le hacen preguntas antes de detenerle. Todo lo que diga durante la detención inicial puede ser utilizado en su contra.
23. Los agentes deben leerle la advertencia legal DIC-24.
Tras un arresto por conducir bajo los efectos del alcohol, la ley de Texas exige que los agentes lean el formulario DIC-24. Esta extensa advertencia legal explica las consecuencias de proporcionar o negarse a proporcionar una muestra de aliento o sangre, incluida la suspensión automática del permiso de conducir.
24. Si rechaza la prueba, recibirá un DIC-25.
El DIC-25 es un aviso de suspensión de licencia y permiso de conducir temporal. La policía confiscará su licencia física y le entregará este documento, que servirá como licencia temporal durante 40 días. Si no solicita una audiencia para impugnar la suspensión, su licencia será suspendida el día 41 durante 180 días.
25. Solo dispone de 15 días para solicitar una audiencia ALR.
El reloj comienza a correr inmediatamente. Si no solicita una audiencia de revocación administrativa de la licencia (ALR) dentro de los 15 días posteriores a su arresto, su licencia se suspenderá automáticamente cuando expire su permiso temporal. Si no cumple con este plazo, renunciará a su derecho a impugnar la suspensión.
26. Es posible que reúna los requisitos para obtener una licencia profesional.
Incluso si se mantiene la suspensión de su licencia, es posible que reúna los requisitos para obtener una licencia de conducir ocupacional (ODL). Este permiso, expedido por un juez, le concede privilegios de conducción limitados para ir al trabajo, a la escuela, a citas médicas y para realizar tareas domésticas esenciales mientras su licencia habitual está suspendida.
27. Una reincidencia por conducir bajo los efectos del alcohol en un plazo de cinco años da lugar a una suspensión «severa».
A “hard suspension” means no driving whatsoever for a specified period. If you’ve had a DWI-related suspension in the past five years, you face a 180-day hard suspension. A repeat conviction within five years triggers a one-year hard suspension. However, under Texas Transportation Code § 521.251(d-1), a judge may grant an occupational license if you install an ignition interlock device.
¿Qué es un dispositivo de bloqueo de encendido?
28. Es posible que necesite un dispositivo de bloqueo como condición para obtener la fianza.
Even before your case is resolved, a judge may require an ignition interlock device (IID) as a condition of your release on bond. This is especially common for DWI charges involving a BAC of .15 or higher or for repeat offenders. The device tests your breath before allowing your vehicle to start. Companies like Smart Start provide installation and monitoring services.
ACTION TIP #5: Every judge handles interlock requirements differently. Some may allow affidavits of non-driving in lieu of an interlock device, others will require wearable or portable devices. Ask your DWI lawyer about the requirements in your case.
29. A menudo se exigen dispositivos de bloqueo durante la libertad condicional.
If you receive probation for a DWI in Texas with a BAC of .15 or higher, or if you’re a repeat offender, the judge must order an IID on any vehicle you drive. According to Draeger Inc., all 50 states have laws allowing or requiring IID installation for DWI offenders.
30. Es posible que se requiera un dispositivo de bloqueo para obtener una licencia profesional.
Incluso a los infractores sin antecedentes con niveles de alcoholemia inferiores a 0,15 se les puede ordenar instalar un IID para obtener un permiso de conducir profesional. El juez tiene la facultad discrecional de imponer este requisito independientemente de las circunstancias específicas.
31. No tener coche no significa no poder supervisar.
If you don’t own a vehicle, you’re still subject to alcohol monitoring. The judge will require you to install an IID on any vehicle you drive, including company cars or vehicles belonging to friends or family. If you truly don’t drive, expect alternative monitoring such as a SCRAM ankle monitor that detects alcohol consumption 24/7.
32. Es posible que se pueda retirar el bloqueo antes de lo previsto.
Después de completar la mitad de su período de libertad condicional sin infracciones, puede solicitar al tribunal que le retire el IID antes de tiempo. El éxito depende de su historial de cumplimiento y del apoyo de su agente de libertad condicional. Un abogado puede presentar una «Moción para la retirada del dispositivo de bloqueo» en su nombre.
¿Cómo detecta la policía la conducción bajo los efectos del alcohol?
33. La formación de la NHTSA estandariza la detección de la conducción bajo los efectos del alcohol en todo el país.
La Administración Nacional de Seguridad Vial en Carreteras publica el manual DWI Detection and Standardized Field Sobriety Testing (Detección de conducción bajo los efectos del alcohol y pruebas estandarizadas de sobriedad en el terreno), que se utiliza para formar a las fuerzas del orden en todo el país. Comprender esta formación ayuda a los abogados defensores a identificar cuándo los agentes se desvían de los procedimientos adecuados.
CONSEJO DE ACCIÓN N.º 6: Si ya le han realizado pruebas de sobriedad en el lugar, no pierda la esperanza. Un abogado con experiencia en defensa de casos de DWI puede identificar puntos débiles en la forma en que se realizaron las pruebas.
34. El exceso de velocidad por sí solo no es un signo de intoxicación.
The NHTSA guide “Visual Detection of DWI Motorists” lists behaviors that predict a BAC of .08 or higher. Speeding by itself is not on the list. The guide focuses on four categories: lane position problems, speed and braking issues, vigilance problems, and judgment issues. Weaving plus any other clue predicts DWI at a 65% rate. Any two clues together predict at least 50%.
35. Muchos agentes administran la prueba HGN de forma incorrecta.
The Horizontal Gaze Nystagmus (HGN) test checks for involuntary eye jerking that occurs at certain angles when intoxicated. When properly administered, it can be compelling evidence. However, officers must hold and move the stimulus at specific speeds and distances. Deviations from protocol can invalidate results. DWI experts like Tony Corroto frequently testify about improper HGN administration.
36. Los laboratorios criminalísticos cometen errores.
Los informes de laboratorio que muestran los niveles de alcohol en sangre son elaborados por personas que utilizan máquinas que requieren calibración y mantenimiento. Se han producido errores accidentales e incluso falsificaciones intencionadas en laboratorios de todo el país. En Varghese Summersett, enviamos regularmente muestras de sangre para que se vuelvan a analizar de forma independiente cuando tenemos motivos para cuestionar los resultados del estado.
CONSEJO DE ACCIÓN N.º 7: Discuta con su abogado la posibilidad de volver a realizar el análisis de sangre. Esto puede valer la pena si los resultados parecen incorrectos, si su BAC estaba justo por encima de 0,15 (el umbral de agravante) o si el laboratorio tiene problemas de credibilidad. Sin embargo, volver a realizar el análisis a veces puede reforzar el caso del estado, por lo que debe sopesar cuidadosamente los pros y los contras.
¿Cómo demuestra el Estado la intoxicación?
37. Los fiscales tienen tres formas de demostrar la intoxicación.
Según la ley de Texas, el estado puede demostrar la intoxicación demostrando: (1) que su BAC era de 0,08 o superior en el momento de conducir, (2) que perdió el uso normal de sus facultades físicas debido al alcohol o las drogas, o (3) que perdió el uso normal de sus facultades mentales debido al alcohol o las drogas. Esto significa que puede ser condenado con un BAC inferior a 0,08 si el jurado cree que las sustancias afectaron a su capacidad para funcionar con normalidad.
38. No existe un "límite legal" para la conducción bajo los efectos de las drogas en Texas.
Unlike alcohol, Texas has no per se blood concentration that automatically makes you guilty of drug-impaired driving. The state must prove you were impaired regardless of drug levels. Some departments employ Drug Recognition Experts (DREs) trained to identify drug impairment. According to Dr. David J. Hanson of Alcohol Problems and Solutions, DREs falsely identify one innocent driver for every eight arrested.
39. El Estado debe demostrar que existía intoxicación en el momento de conducir.
Los fiscales deben demostrar que usted estaba ebrio cuando conducía el vehículo, no solo cuando se le extrajo sangre. Dado que las extracciones de sangre suelen realizarse una hora o más después de la detención, esto crea una laguna que el Estado debe subsanar mediante testimonios o cálculos científicos.
CONSEJO DE ACCIÓN N.º 8: Nunca le diga al agente cuándo tomó su última copa. Esta confesión se convierte en la base para los cálculos de extrapolación retrógrada que estiman su nivel de alcohol en sangre en el momento de conducir. Decir «un par de copas hace aproximadamente una hora» puede ser devastador para su defensa.
¿Cuál es la diferencia entre DWI y DUI?
40. Conducir bajo los efectos del alcohol (DWI) y conducir bajo los efectos de las drogas (DUI) son delitos diferentes en Texas.
En Texas, el DWI (conducir en estado de embriaguez) se aplica a los adultos mayores de 21 años con una concentración de alcohol en sangre de 0,08 o superior. El DUI (conducir bajo los efectos del alcohol) es un delito independiente para los conductores menores de 21 años que tengan cualquier nivel detectable de alcohol en su organismo. El DUI es un delito menor de clase C; el DWI es un delito menor de clase B o superior.
41. Los conductores menores de edad se enfrentan a una tolerancia cero.
Si eres menor de 21 años, cualquier cantidad detectable de alcohol en tu organismo mientras conduces es ilegal. Una condena por conducir bajo los efectos del alcohol puede acarrear una multa de 500 dólares, la suspensión del permiso de conducir durante 60 días, entre 20 y 40 horas de servicios comunitarios y la obligación de asistir a clases de concienciación sobre el alcohol. Los conductores menores de edad que den una tasa de alcohol en sangre de 0,08 o superior se enfrentan a cargos por conducir bajo los efectos del alcohol como adultos, con sanciones que incluyen multas de hasta 2000 dólares, entre 3 y 180 días de cárcel y la suspensión del permiso de conducir durante un año.
¿Cuál es la pena por una primera infracción por conducir bajo los efectos del alcohol?
42. Una primera infracción por conducir bajo los efectos del alcohol conlleva una pena mínima de 72 horas de cárcel si se dicta sentencia de prisión.
Si recibe una sentencia de cárcel por conducir bajo los efectos del alcohol por primera vez con una tasa de alcoholemia inferior a 0,15, la ley de Texas exige un mínimo de 72 horas entre rejas. Debido a una peculiaridad legislativa, este mínimo no se aplica técnicamente si su tasa de alcoholemia era de 0,15 o superior (aunque en su lugar se aplican cargos más severos).
CONSEJO DE ACCIÓN N.º 9: Contrate al abogado defensor especializado en DWI adecuado. La mayoría de los infractores primerizos nunca se han enfrentado a cargos penales. Es probable que el tiempo que pasó bajo custodia durante su detención haya sido suficiente para asegurarse de que nunca más quiera volver a ver el interior de una celda. Nuestros abogados tienen una tasa excepcionalmente alta de éxito a la hora de evitar que los infractores primerizos vayan a la cárcel. Busque un abogado que haya llevado casos en su condado, ante su juez, y que haya ganado juicios por DWI en su jurisdicción.
43. Una segunda infracción por conducir bajo los efectos del alcohol conlleva una pena de cárcel obligatoria.
Por reincidencia en delito menor de conducir bajo los efectos del alcohol (DWI), la pena mínima es de 30 días de cárcel. Incluso si se le concede la libertad condicional, deberá cumplir la pena de cárcel como condición. No hay forma de evitar completamente el encarcelamiento en una segunda condena por DWI.
CONSEJO DE ACCIÓN N.º 10: Es posible que pueda evitar la cárcel incluso en caso de reincidencia por conducir bajo los efectos del alcohol. Hemos logrado evitar la cárcel a personas reincidentes ganando el juicio o negociando una reducción de los cargos.
44. Las multas por conducir bajo los efectos del alcohol son extremadamente caras.
Si sumamos los costes judiciales, las multas, los honorarios de los abogados, los costes de la libertad condicional, el aumento de las primas de los seguros, los costes de los dispositivos de bloqueo y los salarios perdidos, una condena por conducir bajo los efectos del alcohol puede costar entre 10 000 y 15 000 dólares o más por la primera infracción. La tercera infracción puede superar los 27 000 dólares en costes totales.
CONSEJO PRÁCTICO N.º 11: Los abogados baratos salen más caros a largo plazo. Un abogado competente especializado en DWI se toma el tiempo necesario para preparar adecuadamente su defensa. Ganar el juicio le ahorrará miles de dólares en multas, honorarios y costes de suspensión. Incluso sin llegar a juicio, los abogados con experiencia pueden reducir las multas, evitar los honorarios de libertad condicional, mantenerle fuera de la cárcel y proteger sus licencias profesionales.
45. Texas eliminó los recargos por conducir bajo los efectos del alcohol en 2019.
Prior to September 1, 2019, Texas assessed annual surcharges of $1,000-$2,000 for three years following a DWI conviction through the Driver Responsibility Program. The legislature repealed this program, and these surcharges no longer exist. However, DWI convictions still carry substantial fines, court costs, and other fees.
46. El Programa de Responsabilidad del Conductor ya no afecta a los casos de conducción bajo los efectos del alcohol (DWI).
Si usted tenía recargos pendientes en virtud del antiguo programa, esas deudas se condonaron cuando el programa finalizó. Las licencias suspendidas únicamente por recargos impagados se restablecieron. Si bien esto supuso un alivio para muchos tejanos, las condenas actuales por conducir bajo los efectos del alcohol siguen imponiendo importantes cargas financieras a través de otras sanciones.
¿Qué pruebas pueden ayudar a su defensa?
47. Puede solicitar una copia del vídeo de su DWI.
Most police encounters are recorded today. Under Texas Code of Criminal Procedure Article 2.139, anyone arrested for DWI has the right to obtain video from their arrest. This right exists even if charges haven’t been filed yet.
CONSEJO DE ACCIÓN N.º 12: El plazo de prescripción para los delitos menores de conducción bajo los efectos del alcohol es de dos años, por lo que a veces los casos no se presentan hasta pasados varios meses. Un abogado con experiencia puede obtener los vídeos de la detención y los informes de laboratorio solicitándolos a los departamentos de policía incluso antes de que se presenten los cargos, lo que le permitirá preparar su defensa con antelación.
48. Su cargo por conducir bajo los efectos del alcohol podría reducirse a obstrucción de una vía pública.
En algunos casos, los abogados defensores expertos pueden negociar una reducción a obstrucción de una vía pública. Aunque ambos son delitos menores de clase B, conducir bajo los efectos del alcohol tiene consecuencias más graves a largo plazo. Es importante destacar que la sentencia diferida está disponible para la obstrucción, pero históricamente no lo estaba para conducir bajo los efectos del alcohol (aunque eso cambió en 2019 para las primeras infracciones).
¿Se puede «desembriagarse» rápidamente?
49. El tiempo es el único remedio para la intoxicación.
El café, las duchas frías, la comida, el ejercicio, el aire fresco... Ninguno de estos factores acelera el metabolismo del alcohol. El hígado procesa el alcohol a un ritmo fijo de aproximadamente una bebida estándar por hora. Nada reducirá tu nivel de alcohol en sangre más rápido que el tiempo.
50. Se puede ser acusado de conducir bajo los efectos del alcohol (DWI) mientras se «despeja la cabeza» en el coche.
Texas penaliza la conducción de un vehículo motorizado en estado de embriaguez, pero los tribunales interpretan el término «conducir» de manera amplia. Tener las llaves en el contacto, sentarse en el asiento del conductor, tener el pie en el freno o tener el coche en punto muerto puede constituir conducción. Habitualmente se detiene a personas por conducir bajo los efectos del alcohol mientras duermen en coches aparcados.
CONSEJO DE ACCIÓN N.º 13: Si tiene que dormir en su vehículo, siéntese en el asiento del copiloto o en el asiento trasero. Hemos defendido a clientes arrestados en aparcamientos que estaban dormidos al volante. Aunque luchamos enérgicamente contra estos cargos, evitar el asiento del conductor elimina por completo el riesgo.
¿Se le puede multar por conducir con una tasa inferior a 0,08?
51. Se le puede acusar de conducir bajo los efectos del alcohol (DWI) incluso con una tasa de alcoholemia inferior a 0,08.
Un BAC por debajo del límite per se no garantiza que no se presenten cargos. Los fiscales pueden argumentar que su BAC era más alto en el momento de conducir que en el momento de la prueba, utilizando cálculos de extrapolación retrógrada para estimar los niveles anteriores.
52. En Texas se admite el testimonio por extrapolación retrógrada.
La extrapolación retrógrada utiliza principios científicos para calcular cuál era probablemente su BAC en un momento anterior. El cálculo tiene en cuenta la hora de la última copa, la hora de conducir, la hora de la prueba y el resultado de la prueba. Sus declaraciones a los agentes sobre el consumo de alcohol son datos fundamentales para este cálculo.
53. De dos a cuatro bebidas pueden elevar tu nivel de alcohol en sangre a 0,08.
Everyone metabolizes alcohol differently based on weight, gender, food consumption, and drinking rate. Generally, one standard drink equals 1.5 oz of 80-proof liquor, 12 oz of beer, or 5 oz of wine. The Texas Alcoholic Beverage Commission BAC Chart shows some individuals reaching .08 after just two drinks in an hour. Drivers Ed Hub notes that even a .05 BAC (about three drinks) can impair steering, tracking, and emergency response.
¿Cómo afectan las condenas anteriores a su caso?
54. Las condenas previas por conducir bajo los efectos del alcohol nunca caducan a efectos de agravamiento.
Texas no tiene límite de tiempo para utilizar condenas previas por conducir bajo los efectos del alcohol (DWI) para agravar los cargos actuales. Una condena por DWI de hace 20 años puede elevar una nueva detención a reincidencia, con penas más severas.
55. Las condenas por conducir bajo los efectos del alcohol (DWI) antes del 1 de enero de 1984 no se consideran condenas.
Aquí hay una excepción poco conocida pero importante: los DWI que se pusieron en libertad condicional antes del 1 de enero de 1984 no se consideraban condenas según la ley de Texas en ese momento. Si su único antecedente es de esa época y se puso en libertad condicional, no se puede usar para agravar un DWI actual. Muchos abogados pasan por alto esta distinción.
¿Cuánto tiempo dura un caso de conducción bajo los efectos del alcohol?
56. Un caso de conducción bajo los efectos del alcohol puede tardar más de un año en resolverse.
Aunque nuestros abogados resuelven de forma proactiva los casos apropiados en cuestión de meses, los casos complejos de conducción bajo los efectos del alcohol (DWI) en Texas suelen tardar un año o más en llegar a una resolución definitiva. Los resultados de los análisis de sangre, los análisis de los expertos y la programación de los tribunales influyen en los plazos.
57. El plazo de prescripción para los delitos menores de conducción bajo los efectos del alcohol es de dos años.
Los fiscales tienen dos años desde la fecha del delito para presentar cargos por delito menor de conducción bajo los efectos del alcohol. Circunstancias como huir del estado pueden suspender (detener) este plazo, lo que da a los fiscales tiempo adicional.
58. El plazo de prescripción para el delito grave de conducir bajo los efectos del alcohol es de tres años.
Los cargos por delitos graves de conducción bajo los efectos del alcohol, incluyendo terceras infracciones y homicidio por intoxicación, tienen un plazo de tres años para ser procesados.
¿Cuándo se convierte el DWI en un delito grave?
59. Una tercera infracción por conducir bajo los efectos del alcohol es un delito grave.
Una vez que se tienen dos condenas previas por conducir bajo los efectos del alcohol, una tercera infracción se convierte en un delito grave de tercer grado. Las sanciones incluyen una multa de hasta 10 000 dólares, entre 2 y 10 años de prisión estatal y la suspensión del permiso de conducir durante un máximo de dos años.
60. Una tasa de alcoholemia de 0,15 o superior eleva la conducción bajo los efectos del alcohol a un delito menor de clase A.
Una primera infracción por conducir bajo los efectos del alcohol con una tasa de alcoholemia igual o superior a 0,15 se considera un delito menor de clase A en lugar de clase B. Esto duplica la pena potencial de seis meses de cárcel a un año.
¿Cuándo puede la policía detenerte por conducir bajo los efectos del alcohol?
61. Las denuncias anónimas por sí solas no son suficientes para detener un vehículo.
Si alguien llama al 911 para denunciar a un conductor sospechoso de conducir ebrio, la policía no puede detenerlo automáticamente. Las llamadas identificadas (aquellas en las que se proporciona información de contacto) proporcionan información más fiable. Las denuncias anónimas requieren que los agentes observen un comportamiento que las corrobore antes de iniciar una detención.
62. Las condiciones de salud pueden afectar el rendimiento de la prueba de sobriedad en el campo.
Las infecciones del oído interno, los trastornos del equilibrio, las lesiones, las afecciones neurológicas y los medicamentos pueden afectar el rendimiento en las pruebas de sobriedad en el campo. Estos factores crean una duda razonable sobre si un mal rendimiento indica intoxicación o una afección médica.
63. Los controles de alcoholemia son ilegales en Texas.
A diferencia de muchos estados, Texas no permite los controles de alcoholemia en los que la policía detiene todos los vehículos para comprobar si los conductores están ebrios. El estado nunca ha autorizado a las fuerzas del orden a llevar a cabo estos controles.
¿Qué sucede si hay niños involucrados?
64. Conducir bajo los efectos del alcohol con un niño como pasajero es un delito grave punible con pena de cárcel estatal.
Under Texas Penal Code § 49.045, driving while intoxicated with a passenger under 15 years old is a state jail felony, even for a first offense. This carries 180 days to 2 years in state jail, fines up to $10,000, and can trigger custody investigations and professional license consequences.
65. CPS puede abrir un caso contra los padres acusados de conducir bajo los efectos del alcohol con niños.
Los agentes suelen ponerse en contacto con los Servicios de Protección Infantil cuando detienen a alguien por conducir bajo los efectos del alcohol con pasajeros menores de edad. Esto puede dar lugar a una investigación sobre su idoneidad como padre, independientemente del caso penal.
¿Se puede obtener una sentencia diferida por conducir bajo los efectos del alcohol?
66. Los infractores que cometan su primer delito de conducción bajo los efectos del alcohol pueden optar a una sentencia diferida.
La ley de Texas cambió significativamente en septiembre de 2019 cuando la ley HB 3582 permitió que los infractores por primera vez por conducir bajo los efectos del alcohol (DWI) fueran elegibles para una sentencia diferida si su nivel de alcohol en sangre era inferior a 0,15 y no causaban un accidente con lesiones. En una sentencia diferida, usted se declara culpable, pero el tribunal aplaza la declaración de culpabilidad. Si completa con éxito el período de libertad condicional, el caso se desestima sin una condena definitiva. Por lo general, se exige como condición la instalación de un dispositivo de bloqueo del arranque.
67. Las primeras infracciones por conducir bajo los efectos del alcohol pueden ser elegibles para la no divulgación (sellado).
En virtud de la Ley de Segunda Oportunidad para Conductores Ebrios de Texas (HB 3016), los infractores que cometan su primer delito de conducción bajo los efectos del alcohol y cumplan determinados requisitos pueden solicitar que se sellen sus antecedentes mediante una orden de confidencialidad. El periodo de espera es de dos años si se ha instalado un dispositivo de bloqueo durante al menos seis meses, o de cinco años sin dicho dispositivo. La confidencialidad oculta su condena en la mayoría de las verificaciones de antecedentes públicos, aunque las fuerzas del orden y determinadas agencias de concesión de licencias pueden seguir viéndola.
68. Las condenas por conducir bajo los efectos del alcohol no pueden ser eliminadas.
La eliminación destruye por completo los antecedentes penales, como si el delito nunca hubiera ocurrido. Texas no permite que se eliminen las condenas por conducir bajo los efectos del alcohol (DWI). Si su caso fue desestimado o se le declaró inocente, es posible que pueda solicitar la eliminación. En el caso de las condenas, la no divulgación (sellado) es la única opción para los infractores sin antecedentes que reúnen los requisitos.
69. Conducir bajo los efectos del alcohol puede afectar a las licencias profesionales.
Muchas juntas de concesión de licencias, incluidas la Junta Médica de Texas y la Junta de Enfermería de Texas, exigen la divulgación de arrestos y condenas. Un DWI puede desencadenar investigaciones que pongan en peligro su capacidad para ejercer su profesión.
¿Qué tan común es conducir en estado de ebriedad?
70. El conductor ebrio promedio conduce en estado de ebriedad 80 veces antes de su primer arresto.
Según los CDC, las personas conducen bajo los efectos del alcohol aproximadamente 80 veces antes de ser detenidas por primera vez. Esta estadística pone de relieve tanto lo habitual que es conducir en estado de embriaguez como lo difícil que puede resultar hacer cumplir la ley.
71. Volar en estado de embriaguez es un delito penal independiente.
Operar una aeronave en estado de ebriedad viola tanto las leyes estatales como las federales. Según las regulaciones federales de aviación, los pilotos no pueden volar dentro de las 8 horas posteriores al consumo de alcohol, con un nivel de alcohol en sangre superior al 0,04 % o mientras se encuentren bajo los efectos de cualquier droga. Una condena por FWI puede dar lugar a la revocación de la licencia de piloto. Nuestra firma ha protegido con éxito las licencias de piloto comercial mediante una defensa agresiva.
72. Navegar en estado de embriaguez también es ilegal.
Texas tiene más aguas interiores que cualquier otro estado, y muchos navegantes beben mientras están en el agua. Según la ley de Texas, conducir una embarcación en estado de embriaguez es un delito menor de clase B con una pena de cárcel de entre 72 y 180 días. Cabe destacar que las fuerzas del orden pueden subir a bordo de su embarcación sin causa probable ni sospecha razonable para realizar inspecciones de seguridad.
73. Es ilegal operar una atracción de feria en estado de embriaguez.
La ley de Texas considera un delito menor de clase B operar o montar una atracción de feria en estado de embriaguez, lo que se castiga con hasta 180 días de cárcel y una multa de 2000 dólares.
¿Funcionan los remedios caseros?
74. Poner una moneda en la boca no engañará al alcoholímetro.
Este mito de Internet ha sido completamente desmentido. Aunque el cobre afectara a las lecturas del alcoholímetro (lo cual no es así), desde 1982 las monedas de un centavo no se fabrican principalmente con cobre. Snopes y otros verificadores de datos han confirmado que esto es falso.
75. Se puede recibir una infracción por conducir bajo los efectos del alcohol (DWI) en un estacionamiento o en una propiedad privada.
La ley de Texas define un «lugar público» como cualquier lugar al que tenga acceso el público o un grupo considerable. Esta amplia definición abarca aparcamientos, complejos de apartamentos, centros comerciales y muchas otras propiedades privadas. El hecho de encontrarse en un terreno privado no le protege de los cargos por conducir bajo los efectos del alcohol.
¿Qué pasa con los conductores comerciales?
76. Los conductores comerciales deben cumplir con un límite de 0,04 de alcohol en sangre.
Debido a que los vehículos comerciales pueden causar más daños, los titulares de licencias CDL están sujetos a normas más estrictas. Conducir un vehículo comercial con una concentración de alcohol en sangre (BAC) de 0,04 o superior constituye un delito de conducción bajo los efectos del alcohol (DWI) para los conductores comerciales.
77. Los titulares de permisos de conducir comerciales (CDL) se enfrentan a una inhabilitación de al menos un año por conducir bajo los efectos del alcohol (DWI).
Una condena por conducir bajo los efectos del alcohol o las drogas (DWI) inhabilita su licencia de conducir comercial (CDL) durante al menos un año. Si transportaba materiales peligrosos, la inhabilitación se extiende a tres años. Para los conductores de camiones profesionales, esto puede suponer el fin de su carrera.
¿Qué otras sanciones se aplican?
78. Un recipiente abierto añade seis días de cárcel obligatoria.
Si te arrestan por conducir bajo los efectos del alcohol con un envase abierto de alcohol en tu vehículo y te condenan a una pena de cárcel, la duración mínima será de seis días en lugar de 72 horas.
79. Las condenas por conducir bajo los efectos del alcohol aumentan drásticamente las tarifas de los seguros.
According to Insure.com, insurance rates can climb 30-200% after a DWI conviction. Some insurers may cancel your policy entirely. In Texas, premiums increase an average of 55% for a DWI conviction, while Arizona increases can reach 135%.
80. El SR-22 no es un seguro, es un certificado.
Many people confuse the SR-22 with a type of insurance policy. It’s actually a certificate your insurer files with the state proving you have valid coverage. If your license was suspended for DWI and you served jail time, you must maintain an SR-22 for two years.
¿Qué son las pruebas estandarizadas de sobriedad en el campo?
81. Tres pruebas conforman la Prueba Estandarizada de Sobriedad en el Campo.
La batería aprobada por la NHTSA consta de: nistagmo horizontal (HGN), caminar y girar (WAT) y mantenerse de pie sobre una pierna (OLS). Los agentes están entrenados para buscar «pistas» específicas durante cada prueba.
82. La policía no está obligada a grabar en vídeo las pruebas de sobriedad realizadas sobre el terreno.
Aunque las cámaras de salpicadero y las cámaras corporales suelen grabar las pruebas de sobriedad en el terreno, la ley de Texas no exige su grabación. Cuando existe un vídeo, este proporciona pruebas valiosas para la defensa. Cuando no lo hay, solo quedan las observaciones subjetivas del agente.
83. Los menores condenados por conducir bajo los efectos del alcohol se enfrentan a una suspensión del permiso de conducir de un año.
Los conductores menores de 21 años condenados por conducir bajo los efectos del alcohol recibirán una suspensión de la licencia de conducir por un año y deberán completar un programa educativo sobre el alcohol de 12 horas de duración. El incumplimiento de este programa puede acarrear suspensiones adicionales de hasta 18 meses.
¿Debería ir a juicio?
84. Usted tiene el derecho absoluto a un juicio con jurado.
Todo acusado por conducir bajo los efectos del alcohol puede solicitar un juicio con jurado. Las razones para ir a juicio incluyen: creer que el estado no puede probar su caso, proteger las licencias profesionales que se verían afectadas por una declaración de culpabilidad o, simplemente, negarse a admitir la culpabilidad por un delito que no se ha cometido.
85. Los juicios por conducir bajo los efectos del alcohol suelen durar entre uno y cinco días.
La duración del juicio depende de si se presentan pruebas de alcoholemia o análisis de sangre y del número de testigos y peritos que declaren. Nuestro juicio más largo fue un caso de homicidio por intoxicación que duró tres semanas.
86. Los juicios por delitos menores de conducción bajo los efectos del alcohol (DWI) utilizan jurados de seis personas.
En los tribunales municipales y del condado de Texas, seis jurados juzgan los casos de delitos menores. Dado que la mayoría de los primeros delitos de conducción bajo los efectos del alcohol son delitos menores, son juzgados por jurados de seis personas.
87. Los juicios por delitos graves de conducción bajo los efectos del alcohol o las drogas (DWI) se celebran con jurados de 12 personas.
Los casos de delitos graves requieren 12 jurados. Deben ser unánimes en su veredicto, pero no es necesario que se pongan de acuerdo sobre qué definición de intoxicación se aplica. Algunos jurados pueden creer que usted perdió sus facultades mentales normales, otros pueden centrarse en las facultades físicas y otros pueden basarse en el estándar de 0,08; si los 12 están de acuerdo en que usted estaba intoxicado según cualquier definición, usted es culpable.
¿Se puede ganar si se ha superado el límite?
88. Un BAC superior a 0,08 en la prueba no garantiza una condena.
Aunque su prueba de sangre o aliento haya dado un resultado superior a 0,08 en la comisaría o el hospital, es posible que estuviera por debajo de 0,08 cuando conducía. El alcohol sigue absorbiéndose en el torrente sanguíneo después de la última copa. Si su nivel de alcohol en sangre estaba aumentando durante la conducción, es posible que estuviera por debajo de 0,08 cuando estaba al volante.
89. Un resultado alto en la prueba no significa automáticamente que se sea culpable.
Hemos ganado casos en los que los niveles de alcohol en sangre superaban ampliamente los 0,08. Aunque son difíciles, estos casos se pueden ganar cuando ponemos de manifiesto errores de los agentes, una administración inadecuada de las pruebas, equipos poco fiables o suposiciones erróneas.
90. Ciertos alimentos pueden provocar fallos en los dispositivos de bloqueo.
LifeSafer notes that some foods consumed immediately before testing can cause false positives. Pizza, pastries, vinegar-based dressings, and vanilla extract contain trace alcohol. Wait at least 15 minutes after eating before using your interlock device.
91. Las condenas por conducir bajo los efectos del alcohol fuera del estado pueden agravar los cargos en Texas.
Si la ley sobre conducción bajo los efectos del alcohol (DWI), conducción bajo los efectos de sustancias (OWI) o conducción bajo los efectos del alcohol (DUI) de otro estado tiene elementos similares a la ley sobre DWI de Texas, esa condena previa puede utilizarse para agravar los cargos actuales en Texas. Una condena por DUI en California o por OWI en Wisconsin puede convertir su detención en Texas en un delito reincidente.
¿Qué educación y tratamiento se requieren?
92. La libertad condicional por conducir bajo los efectos del alcohol (DWI) requiere completar un curso educativo sobre DWI.
Texas law mandates a 12-hour DWI Education Program certified by the state as a condition of probation. Many providers offer these classes, including A Court Class Inc. in North Texas, founded by Holly Hunter, a former drug dealer who served time in prison before becoming a certified chemical dependency counselor and turning her life around.
93. Se requiere una evaluación de abuso de sustancias para la libertad condicional.
Probation officers use Substance Abuse Evaluations to assess the severity of drug and alcohol issues and determine appropriate treatment. A certified counselor reviews your questionnaire responses and makes recommendations to the court.
94. Se requiere un Panel de Impacto sobre las Víctimas para la libertad condicional.
La organización Madres contra la Conducción en Estado de Ebriedad (MADES) organiza paneles de impacto para víctimas, en los que las víctimas o sus familias comparten sus experiencias con el fin de disuadir a los infractores de reincidir. Los infractores que cometen su primera infracción suelen asistir a una sesión de una hora de duración.
95. El café no te despeja, solo te convierte en un borracho alerta.
La cafeína es un estimulante; el alcohol es un depresivo. La cafeína no afecta al metabolismo ni a la eliminación del alcohol. El peligro es que la cafeína puede hacerte sentir más alerta y capaz de lo que realmente eres, lo que podría convencerte de conducir cuando no deberías hacerlo.
¿Cuáles son las estadísticas nacionales sobre la conducción bajo los efectos del alcohol?
96. Aproximadamente el 30 % de las muertes por accidentes de tráfico están relacionadas con conductores bajo los efectos del alcohol.
According to NHTSA data, 12,429 people died in alcohol-impaired crashes in 2023, accounting for 30% of all traffic deaths in the United States. That’s one person killed every 42 minutes.
97. Alrededor del 16 % de los accidentes automovilísticos están relacionados con las drogas.
Según datos del CDC, las drogas legales e ilegales están involucradas en aproximadamente el 16 % de los accidentes automovilísticos. A medida que se extiende la legalización de la marihuana y aumenta el uso de medicamentos recetados, la conducción bajo los efectos de las drogas se convierte en un factor cada vez más importante.
98. Las detenciones por conducir bajo los efectos del alcohol aumentan durante las vacaciones.
La víspera de Año Nuevo, el Día de Acción de Gracias, Navidad, el Día de la Independencia y el Día de los Caídos son períodos en los que siempre se aplica la política de «no rechazo» por una buena razón. Las reuniones sociales durante estas fechas provocan un aumento de la conducción bajo los efectos del alcohol y un mayor control por parte de las autoridades.
99. El límite legal era de 0,10 antes de septiembre de 1999.
Texas redujo su límite de alcoholemia per se de 0,10 a 0,08 en 1999, siguiendo una tendencia nacional impulsada por los incentivos federales para la financiación de carreteras.
100. Continúa la campaña nacional para reducir los límites de alcoholemia a 0,05.
The National Transportation Safety Board and the National Academies of Sciences, Engineering and Medicine have both called for lowering the legal limit from .08 to .05. Utah became the first state to adopt .05 in 2018, and NHTSA research shows the lower limit saved lives and reduced crashes without the economic harms critics predicted.
101. No es ilegal beber y conducir.
A pesar de lo que sugieren las vallas publicitarias, tomar una copa antes de conducir no es automáticamente ilegal. El delito es conducir en estado de embriaguez, es decir, con las facultades mermadas o con una tasa de alcoholemia de 0,08 o superior. Por lo general, una sola copa no hace que la mayoría de las personas superen el límite. La cuestión es si sigues siendo capaz de conducir un vehículo con seguridad.
CONSEJO DE ACCIÓN N.º 15: Si alguna vez te detienen, recuerda mantener una actitud LIDD:
Licencia: tenga su licencia lista para el agente.
Seguro: entregue al agente su prueba de seguro.
Nohable.
Rechacetodas las pruebas: de sobriedad, de alcoholemia o de sangre.
Preguntas frecuentes sobre conducir bajo los efectos del alcohol en Texas
¿Cuál es la sanción por una primera infracción por conducir bajo los efectos del alcohol en Texas?
Una primera infracción por conducir bajo los efectos del alcohol en Texas es un delito menor de clase B punible con una multa de hasta 2000 dólares, entre 72 horas y 180 días de cárcel y la suspensión del permiso de conducir hasta un año. Si su tasa de alcoholemia era de 0,15 o superior, se convierte en un delito menor de clase A con sanciones de hasta 4000 dólares y un año de cárcel.
¿Puedo negarme a realizar una prueba de alcoholemia en Texas?
Sí. Aunque Texas tiene leyes de consentimiento implícito, usted puede negarse a someterse a pruebas de alcoholemia y análisis de sangre. La negativa da lugar a una suspensión automática de la licencia durante 180 días, pero no se le impondrán cargos penales por negarse. Muchos abogados defensores recomiendan negarse para evitar generar pruebas en su contra.
¿Cuánto tiempo permanece un DWI en su registro en Texas?
Una condena por conducir bajo los efectos del alcohol (DWI) permanece en sus antecedentes penales de forma permanente, a menos que reúna los requisitos para la no divulgación. Los infractores que cometen este delito por primera vez y cumplen determinados requisitos pueden solicitar que se sellen sus antecedentes tras un periodo de espera de dos años (con dispositivo de bloqueo) o cinco años (sin dispositivo de bloqueo). Los antecedentes sellados no aparecen en la mayoría de las verificaciones de antecedentes públicas, pero siguen siendo visibles para las fuerzas del orden.
¿Puedo conseguir que se desestime un caso de conducción bajo los efectos del alcohol en Texas?
Sí. Los casos de DWI pueden ser desestimados por diversas razones, entre ellas la falta de causa probable para la detención, la administración inadecuada de las pruebas de sobriedad en el lugar, problemas con los equipos de análisis de aliento o sangre, violaciones constitucionales o pruebas insuficientes. Un abogado con experiencia en DWI puede identificar las debilidades del caso de la fiscalía.
¿Se puede solicitar la suspensión del fallo en casos de conducción bajo los efectos del alcohol (DWI) en Texas?
Desde septiembre de 2019, los infractores que cometen su primer delito de conducción bajo los efectos del alcohol con una tasa de alcoholemia inferior a 0,15 y que no hayan causado un accidente con lesiones pueden optar a una sentencia diferida. Esto le permite completar el periodo de libertad condicional y que se desestime el caso sin una condena definitiva, aunque normalmente se requiere la instalación de un dispositivo de bloqueo del arranque.
¿Se enfrenta a cargos por conducir bajo los efectos del alcohol? Podemos ayudarle.
Un arresto por conducir bajo los efectos del alcohol no tiene por qué arruinarle la vida. Los abogados de Varghese Summersett cuentan con décadas de experiencia combinada en la defensa de casos de conducción bajo los efectos del alcohol en Fort Worth, Dallas, Houston y Southlake. Hemos ganado casos que otros consideraban imposibles de ganar, hemos protegido carreras y licencias profesionales, y hemos ayudado a miles de clientes a recuperar el rumbo de sus vidas.
Llámenos hoy mismo al 817-203-2220 para una consulta gratuita. Revisaremos su caso, le explicaremos sus opciones y desarrollaremos una estrategia de defensa adaptada a su situación. El tiempo es fundamental en los casos de DWI: solo tiene 15 días para solicitar una audiencia ALR para proteger su licencia.
