¿Qué es el Programa de Menores Primodelincuentes de Texas?
Programa para menores infractores por primera vez en Texas
El artículo 52.031 del Código de Familia de Texas permite a las juntas de menores de todo el estado establecer programas de primera infracción para la derivación y disposición de menores de 10 a 16 años detenidos o acusados antes de la presentación de una acusación penal de:
- Conducta que indique la necesidad de supervisión;
- Un delito menor de clase C, que no sea una infracción de tráfico; o
- Conducta delictiva que no sea una conducta que constituya un delito grave de primer, segundo o tercer grado, un delito grave agravado por sustancias controladas, un delito capital, un delito grave de cárcel estatal o un delito menor que implique violencia contra una persona, o el uso o posesión de un arma de fuego, un cuchillo de ubicación restringida, un garrote o un arma prohibida, según se describe en el Código Penal de Texas.
El programa de Texas para menores que delinquen por primera vez se diseñó para dar una segunda oportunidad a los menores que nunca antes habían tenido problemas con la ley. El objetivo del programa es apartar a los menores del sistema judicial y reducir la reincidencia.
Las directrices adoptadas no se consideran obligatorias, pero si se aceptan, el programa ofrece a los jóvenes la oportunidad de mantener limpio su expediente.
El programa para delincuentes primerizos da a los menores la oportunidad de empezar de nuevo tras cometer un delito sin la presencia de antecedentes juveniles.
En este post, vamos a explicar el programa de primer delincuente, cómo funciona, quién califica, y lo que parece en el Condado de Tarrant.
Si su hijo ha sido remitido al sistema de justicia de menores, un abogado de menores con experiencia es muy valioso. Lisa Herrick, abogada de menores de Varghese Summersett, está aquí para ayudarle a proteger su futuro.
¿El programa para primeros infractores es sólo para los que delinquen por primera vez?
Sí. Los programas para delincuentes primerizos en Texas son sólo para menores que han sido detenidos por primera vez.
¿Cómo se remite a un menor al programa de menores primodelincuentes del condado de Tarrant?
Un agente debe presentar una remisión por escrito al organismo de menores pertinente para remitir a un menor a un programa de primera infracción. El agente debe identificar al menor y especificar los motivos para ponerlo bajo custodia. Cualquier menor remitido al programa de primeros delincuentes juveniles no puede ser detenido por las fuerzas del orden, según el Código de Familia de Texas §52.031(e). El padre, tutor u otro custodio debe ser notificado de que el menor ha sido remitido al programa para menores primodelincuentes. La participación en un programa para menores que delinquen por primera vez es voluntaria y debe ser acordada por el menor y el padre o tutor.
De acuerdo con el Código de Familia de Texas, el funcionario debe incluir en su notificación de remisión al programa de menores primodelincuentes lo siguiente:
- Indicar los motivos para poner al menor bajo custodia por la conducta descrita en 52.031 (a) o para acusar al menor de un delito descrito en el subapartado (a-1);
- Identifique al agente de policía o al organismo al que se remitió al menor;
- Describa brevemente la naturaleza del programa; y
- Indicar que si el niño no completa el programa, será remitido al tribunal de menores por la conducta o se presentará una denuncia ante un tribunal penal por el delito.
Subsección 52.031 (a-1) establece que "un niño acusado de un delito menor de clase C, que no sea un delito de tráfico, puede ser referido a un programa de primer delincuente establecido en virtud de esta sección antes de la presentación de una denuncia ante un tribunal penal."
¿Incluye el programa para primeros delincuentes la restitución a la víctima o la prestación de servicios a la comunidad?
Los programas para menores que delinquen por primera vez pueden incluir la restitución voluntaria a la víctima, servicios a la comunidad, formación profesional, educación, asesoramiento u otros servicios de rehabilitación. El programa también puede requerir la presentación periódica de informes por parte del menor a un organismo designado.
¿Qué ocurre si el menor completa un programa para delincuentes por primera vez?
Si un joven completa con éxito un programa para delincuentes por primera vez, el caso se cierra y no será remitido al tribunal de menores.
¿Qué ocurre si el menor no completa el programa para delincuentes por primera vez?
Si un menor no completa el programa para delincuentes por primera vez, o si el menor o sus padres o tutores lo abandonan antes de tiempo, o si el menor es detenido en los 90 días siguientes a la finalización del programa, será remitido al tribunal de menores.
¿Las fuerzas y cuerpos de seguridad llevan un registro de los programas para primeros infractores que han tenido éxito?
Sí, los organismos encargados de hacer cumplir la ley pueden mantener un registro de la finalización con éxito de un programa para menores delincuentes por primera vez más allá del período de destrucción de 90 días, pero sólo para determinar la elegibilidad del menor para participar en otro programa. Después de 90 días, la infracción se borra de su expediente.
¿Quién puede acogerse al programa de menores primodelincuentes de Texas?
El menor debe tener entre 10 y 16 años y ser delincuente por primera vez. Los menores que cometan delitos graves en la cárcel estatal o delitos menores que no impliquen violencia contra una persona o el uso o posesión de un arma de fuego, un cuchillo de ubicación restringida, un garrote o un arma prohibida, tal como se definen estos términos en el código penal, son elegibles para el programa, al igual que los menores que cometan un delito de clase C, que no sea un delito de tráfico.
¿Quién no puede acogerse al programa de Texas para menores que delinquen por primera vez?
Los cargos relacionados con agresiones, armas o delitos sexuales que conlleven la obligación de registrarse como delincuente sexual no pueden acogerse al programa.
Programas para menores que delinquen por primera vez en el condado de Tarrant
Hay programas de primer delincuente disponibles en todo el Condado de Tarrant.
El Hogar Lena Pope de Fort Worth gestiona la Segunda Oportunidad para el Éxito, un programa de intervención conductual. El programa, de siete semanas de duración, tiene como objetivo prevenir futuros comportamientos delictivos en menores que delinquen por primera vez. El asesoramiento intensivo y la instrucción en el desarrollo de habilidades implican al menor y a sus familias para ayudarles a mejorar sus relaciones, su rendimiento escolar y su comportamiento. Los menores de entre 10 y 16 años deben ser remitidos al programa por el organismo competente. Las clases se imparten en el campus Lena Pope en 3001 Sanguinet Street en Fort Worth.
¿Han aplazado a su hijo a un programa para primeros delincuentes? Llámenos.
Si su hijo es detenido por las fuerzas del orden y remitido a un programa para menores delincuentes por primera vez, usted debe proteger sus derechos. Lisa Herrick, de Varghese Summersett, es una de las tres únicas abogadas de menores certificadas en el condado de Tarrant. Ella luchará por su hijo para asegurar el mejor resultado posible. Llame a Lisa para una consulta gratuita al 817-203-2220.
