Si ha sido arrestado por agresión por violencia familiar en el condado de Denton, se enfrenta a cargos que pueden alterar su vida de forma permanente. Una condena por violencia familiar conlleva consecuencias obligatorias que van mucho más allá del tiempo de cárcel, incluyendo restricciones en la posesión de armas de fuego, consecuencias en materia de inmigración y un registro público que le acompañará durante años. La presunta víctima no puede retirar los cargos, y los fiscales del condado de Denton se toman estos casos muy en serio, incluso cuando las pruebas son débiles o las acusaciones son exageradas.
La buena noticia es que los cargos por violencia doméstica pueden defenderse con éxito. Con la estrategia legal adecuada, muchos de nuestros clientes han evitado por completo la condena. En un caso reciente en el condado de Denton, defendimos a un cliente acusado de violencia doméstica y negociamos una sentencia diferida de 15 meses con la retirada de la acusación de violencia doméstica. El cliente evitó una condena permanente y conservó sus derechos.
¿Qué es la violencia doméstica según la ley de Texas?
Assault family violence isn’t a separate criminal offense in Texas. Instead, it’s a designation that applies when an assault involves a family member, household member, or someone in a dating relationship. The assault itself is still charged under Texas Penal Code § 22.01, but the family violence label triggers additional legal consequences.
Según la ley de Texas, se le puede acusar de agresión por violencia familiar si causa lesiones físicas a un miembro de su familia o de su hogar de forma intencionada, consciente o imprudente. También se le puede acusar si amenaza a un miembro de su familia con causarle lesiones físicas inminentes o si provoca un contacto físico de una forma que la persona considere razonablemente provocativa u ofensiva.
The term “family violence” is defined in the Texas Family Code § 71.004 and includes acts between family members, household members, or people in a dating relationship. This means the charge can apply to current or former spouses, parents, children, roommates, or anyone you’ve dated.
¿Quién se considera miembro de la familia o del hogar?
La ley de Texas define de manera amplia a los miembros de la familia o del hogar. El cargo se aplica si la presunta víctima es:
- Cónyuge actual o anterior
- Una persona relacionada con usted por consanguinidad o afinidad.
- Una pareja sentimental actual o anterior.
- Alguien con quien tienes un hijo
- Un niño en acogida o un padre de acogida
- Un compañero de piso actual o anterior
Los fiscales del condado de Denton suelen presentar cargos por violencia doméstica basándose en pruebas mínimas, como arañazos leves, enrojecimiento o incluso la ausencia de lesiones visibles. Muchos casos se basan en declaraciones contradictorias más que en pruebas físicas objetivas.
Sanciones por agresión y violencia doméstica en el condado de Denton
Las sanciones por agresión y violencia doméstica dependen de si se le acusa de un delito menor o grave, y de si tiene antecedentes penales. Incluso una primera infracción conlleva graves consecuencias que van más allá de la sala del tribunal.
Primera infracción: delito menor de clase A
Un primer cargo por violencia doméstica suele ser un delito menor de clase A, punible con:
- Hasta un año en la cárcel del condado
- Una multa de hasta 4000 dólares.
- Libertad condicional con condiciones obligatorias
- Finalización de un programa de intervención y prevención contra la violencia doméstica (BIPP).
Incluso si se le impone libertad condicional, se le exigirá que complete un curso BIPP, que suele constar de entre 24 y 36 sesiones a lo largo de varios meses. También se le prohibirá poseer armas de fuego mientras esté en libertad condicional, y una condena le inhabilitará para poseer un arma de fuego según la ley federal.
Segunda infracción: delito grave de tercer grado
If you’re charged with assault family violence and you have a prior conviction, the charge is elevated to a third-degree felony under Texas Penal Code § 22.01(b)(2)(A). Penalties include:
- De dos a diez años de prisión
- Una multa de hasta 10.000 dólares
- Pérdida permanente del derecho a poseer armas de fuego
- Restricciones de por vida en determinadas oportunidades laborales
La condena anterior no tiene por qué ser reciente. Incluso una condena por violencia doméstica de hace 10 o 20 años puede utilizarse para agravar un nuevo cargo y convertirlo en delito grave.
Agresión que impide la respiración o la circulación: delito grave de tercer grado
If you’re accused of impeding the breathing or circulation of a family member by applying pressure to the throat, neck, or blocking the nose or mouth, you’ll be charged with a third-degree felony even on a first offense. This charge applies under Texas Penal Code § 22.01(b)(2)(B) and carries two to 10 years in prison.
La policía y los fiscales suelen presentar este cargo incluso cuando la presunta víctima no presenta lesiones visibles y las pruebas son débiles. El estado no necesita demostrar que se haya producido una lesión real, solo que se haya ejercido presión de tal manera que pudiera haber impedido la respiración o la circulación.
Consecuencias colaterales de una condena por agresión y violencia doméstica
Una condena por agresión en el marco de la violencia doméstica conlleva consecuencias obligatorias que duran mucho más que cualquier pena de cárcel. Entre ellas se incluyen:
Prohibición federal de armas de fuego: Según la ley federal, cualquier persona condenada por un delito menor de violencia doméstica tiene prohibido poseer armas de fuego de por vida. Esto se aplica incluso a los agentes de policía, el personal militar y los profesionales de la seguridad, cuyas carreras dependen del porte de armas.
Consecuencias en materia de inmigración: La violencia doméstica se considera un delito contra la moral y un delito de violencia doméstica según la ley de inmigración. Una condena puede dar lugar a la deportación, la denegación de la naturalización o la denegación de la reentrada en los Estados Unidos, incluso para los residentes permanentes legales.
Custodia y visitas de los hijos: Una condena por violencia familiar es uno de los factores más perjudiciales en una disputa por la custodia. Los tribunales de Texas presumen que un padre con antecedentes de violencia familiar no actúa en el mejor interés del niño, lo que puede dar lugar a visitas restringidas o supervisadas.
Restricciones laborales: Muchos empleadores realizan verificaciones de antecedentes y no contratan a solicitantes con condenas por violencia doméstica. Esto es especialmente cierto en el caso de los empleos en el sector sanitario, educativo, policial y en puestos que requieren licencias profesionales.
Órdenes de protección: Si la presunta víctima solicita una orden de protección, se le podría prohibir el acceso a su hogar, prohibirle ponerse en contacto con sus hijos y exigirle que se mantenga alejado de determinados lugares. El incumplimiento de una orden de protección constituye un delito penal independiente.
Qué esperar de Bond en el condado de Denton
Si te arrestan por violencia doméstica en el condado de Denton, te llevarán a la cárcel del condado de Denton y te mantendrán allí hasta que puedas pagar la fianza o ver a un juez. El monto de la fianza varía según la gravedad del cargo, tus antecedentes penales y si la presunta víctima ha solicitado una orden de protección.
While we don’t yet have comprehensive Denton County bond data, our analysis of over 52,000 bonds in nearby Tarrant County provides a useful benchmark for what to expect. For assault causing bodily injury to a family member under Texas Penal Code § 22.01(a)(1), the most common bond was $1,000, with an average bond of approximately $2,050.
For the more serious charge of assault family member impeding breath or circulation under Texas Penal Code § 22.01(b)(2)(B), the most common bond was $10,000, with an average bond of approximately $13,735. If you have a prior conviction and are charged with a felony, bonds typically range from $10,000 to $25,000 or higher.
Las condiciones de la fianza casi siempre incluyen una orden de alejamiento que prohíbe cualquier tipo de comunicación con la presunta víctima. El incumplimiento de esta orden, incluso si la presunta víctima inicia el contacto, puede dar lugar a la revocación de la fianza y a cargos adicionales.
Defensas comunes contra los cargos de violencia doméstica
Los casos de violencia doméstica suelen reducirse a versiones contradictorias, pruebas físicas débiles y la credibilidad de los testigos. Los fiscales se basan en gran medida en la declaración de la presunta víctima, pero esas declaraciones suelen ser incoherentes, exageradas o estar influenciadas por la ira o la venganza. Las estrategias de defensa eficaces se centran en poner de manifiesto estas debilidades y en construir un caso para la desestimación o la absolución.
Autodefensa
Usted tiene el derecho legal de defenderse si cree razonablemente que se encuentra en peligro inminente de sufrir lesiones físicas. La defensa propia es una defensa completa contra los cargos de agresión, lo que significa que no puede ser condenado si actuó para protegerse a sí mismo. La pregunta clave es si sus acciones fueron razonables dadas las circunstancias.
Muchos casos de violencia doméstica implican peleas mutuas, en las que ambas partes se mostraron físicamente agresivas. Si usted se defendió, podemos presentar pruebas que demuestren que usted no fue el agresor principal y que sus acciones estaban justificadas.
Defensa de los demás
También puede usar la fuerza para proteger a otra persona, incluyendo a un niño, de cualquier daño. Si intervino para evitar que alguien lastimara a su hijo u otro miembro de su familia, eso constituye una defensa válida. Hemos defendido con éxito a clientes que fueron acusados tras intervenir para proteger a un niño durante una disputa doméstica.
Falta de pruebas
Los fiscales deben demostrar todos los elementos del delito más allá de toda duda razonable. En muchos casos de violencia doméstica, la única prueba es la declaración de la presunta víctima. Si no hay lesiones, testigos ni pruebas que lo corroboren, es posible que el caso no sea lo suficientemente sólido como para llevarlo a juicio.
Examinamos minuciosamente las pruebas del Estado para identificar sus puntos débiles. Si la historia de la presunta víctima cambia con el tiempo, si sus lesiones no coinciden con sus acusaciones o si tiene motivos para mentir, podemos utilizar eso para impugnar el caso de la fiscalía.
Acusaciones falsas
Las acusaciones falsas en casos de violencia familiar son más comunes de lo que mucha gente cree. Las acusaciones suelen surgir durante divorcios conflictivos, disputas por la custodia o rupturas, cuando una de las partes tiene motivos para presentar a la otra como peligrosa o violenta. Hemos representado a clientes que fueron acusados falsamente como parte de una estrategia para obtener ventaja en un procedimiento judicial familiar.
Si ha sido acusado injustamente, podemos investigar los motivos de la presunta víctima, recopilar pruebas sobre su falta de credibilidad y presentar argumentos convincentes para que se desestime el caso.
Contacto accidental
Para ser condenado por agresión, el estado debe demostrar que usted actuó de forma intencionada, consciente o imprudente. Si el contacto fue accidental, no se considera delito penal. Por ejemplo, si accidentalmente chocó con alguien durante una discusión y esa persona se cayó, eso no se considera agresión.
¿Qué sucede después de un arresto en el condado de Denton?
Si te arrestan por violencia doméstica en el condado de Denton, esto es lo que te espera:
Registro y audiencia ante el juez: Después del arresto, serás registrado en la cárcel del condado de Denton. En un plazo de 48 horas, comparecerás ante un juez que te informará de los cargos, fijará la fianza y emitirá una orden de protección temporal si así lo solicita la presunta víctima.
Audiencia preliminar: Su primera comparecencia ante el tribunal es la audiencia preliminar, en la que se declarará culpable, inocente o no se opondrá a los cargos. Le recomendamos encarecidamente que se declare inocente en esta fase. Declararse culpable sin un abogado casi nunca le beneficia.
Negociaciones previas al juicio: La mayoría de los casos penales se resuelven mediante negociaciones de declaración de culpabilidad en lugar de juicios. Trabajamos con los fiscales para explorar opciones de reducción de cargos, sentencia diferida o desestimación. En algunos casos, podemos negociar la eliminación de la calificación de violencia familiar, lo que elimina muchas de las consecuencias colaterales.
Juicio: Si no podemos llegar a un acuerdo favorable, llevaremos su caso a juicio. En el juicio, el estado debe probar cada elemento del delito más allá de toda duda razonable. Interrogamos a los testigos, impugnamos las pruebas del estado y presentamos una defensa en su nombre.
Si tiene un caso de agresión en el condado de Denton, no espere para pedir ayuda. Hable con un abogado con experiencia en casos de agresión y violencia familiar en el condado de Denton antes de hablar con la policía o los fiscales.
Ejemplo práctico: Reducción de la violencia continua contra la familia
En un caso del condado de Tarrant, nuestro cliente fue acusado de violencia continuada contra la familia, un delito grave, junto con un cargo separado de agresión a un miembro de la familia que le impedía respirar o circular. Los cargos por violencia continuada se aplican cuando alguien es acusado de cometer dos o más agresiones contra un miembro de la familia en un período de 12 meses.
Negociamos con los fiscales para reducir el cargo por delito grave a un delito de agresión de clase A sin calificación de violencia doméstica. El cliente recibió dos años de sentencia suspendida y se desestimó el cargo por obstrucción de la respiración. La eliminación de la calificación de violencia doméstica significó que el cliente conservó sus derechos sobre armas de fuego y evitó la prohibición federal obligatoria.
Este caso ilustra el valor de una negociación agresiva y un conocimiento profundo de cómo funcionan las designaciones de violencia familiar. Incluso cuando los cargos parecen graves, la estrategia de defensa adecuada puede conducir a un resultado significativamente mejor.
Qué esperar de Varghese Summersett
Si nos contrata para defender su caso de violencia doméstica, esto es lo que haremos:
Acción inmediata sobre fianzas y órdenes de protección: Si aún se encuentra bajo custodia, trabajaremos para que salga bajo fianza lo antes posible. Si se ha presentado una orden de protección, lucharemos para modificarla, de modo que pueda regresar a su hogar y mantener el contacto con sus hijos.
Investigación exhaustiva: Recopilaremos todas las pruebas de su caso, incluidos informes policiales, grabaciones de cámaras corporales, grabaciones del 911, historiales médicos y declaraciones de testigos. Entrevistaremos a los testigos, documentaremos las inconsistencias e identificaremos los puntos débiles del caso del Estado.
Cuestionar las pruebas: si las pruebas del Estado son débiles o poco fiables, presentaremos mociones para suprimir declaraciones, cuestionar la credibilidad de los testigos y presionar para que se desestime el caso. Hemos conseguido que se desestimen numerosos casos antes del juicio porque el Estado no podía demostrar su acusación.
Negociar agresivamente: Exploraremos todas las opciones para resolver su caso sin una condena. Esto puede incluir negociar una reducción de los cargos, un fallo diferido o la eliminación de la designación de violencia familiar. En algunos casos, podemos lograr que se desestimen los cargos por completo.
Preparación del juicio: Si su caso llega a juicio, estaremos preparados. Prepararemos una defensa convincente, interrogaremos a los testigos del Estado y presentaremos pruebas que respalden su versión de los hechos.
Nuestro equipo de más de 70 profesionales legales incluye abogados con décadas de experiencia en la defensa de casos de violencia doméstica en el condado de Denton y en todo Texas. Hemos conseguido más de 1600 desestimaciones y 800 reducciones de cargos, y hemos ayudado a innumerables clientes a evitar condenas que habrían arruinado sus vidas.
Los resultados anteriores no garantizan resultados futuros, pero reflejan nuestro compromiso de luchar por cada cliente.
Preguntas frecuentes
¿Puede la presunta víctima retirar los cargos?
No. Una vez que se presentan cargos por violencia doméstica, la decisión de procesar pertenece al estado, no a la presunta víctima. Incluso si la presunta víctima desea que se retiren los cargos, los fiscales del condado de Denton suelen seguir adelante con el caso. Sin embargo, si la presunta víctima no coopera o se retracta de su declaración, esto puede debilitar el caso del estado y mejorar sus posibilidades de que se desestime.
¿Perderé mi derecho a poseer armas si me condenan?
Sí. Una condena por violencia doméstica, incluso por un delito menor, conlleva la prohibición federal de por vida de poseer armas de fuego en virtud de la Enmienda Lautenberg. Esto se aplica a todo el mundo, incluidos los agentes de policía y el personal militar. Si su carrera o su sustento dependen de llevar un arma de fuego, es fundamental evitar una condena.
¿Qué es la sentencia diferida y cómo ayuda?
La sentencia diferida es una forma de libertad condicional en la que usted se declara culpable o no se opone, pero el tribunal no dicta una sentencia definitiva. Si completa con éxito la libertad condicional, el caso se desestima. La sentencia diferida le permite evitar una condena permanente, pero sigue conllevando restricciones, incluida la prohibición federal de poseer armas de fuego si el cargo está relacionado con violencia doméstica. En algunos casos, podemos negociar para eliminar la designación de violencia doméstica, lo que elimina la prohibición de poseer armas de fuego.
¿Cuánto tiempo dura un caso de violencia doméstica?
El plazo varía en función de la complejidad del caso y de si este llega a juicio. Los casos sencillos pueden resolverse en unos meses mediante negociaciones de conformidad. Los casos que llegan a juicio pueden tardar entre seis meses y un año, o incluso más. Cuanto antes contrate a un abogado, antes podremos empezar a trabajar para alcanzar una resolución.
¿Qué sucede si estoy en libertad condicional y me arrestan nuevamente?
Si está en libertad condicional por violencia doméstica y es arrestado por un nuevo delito, el estado puede presentar una moción para revocar su libertad condicional. Si se revoca su libertad condicional, podría ser condenado a la pena máxima de cárcel o prisión por el delito original. Hemos defendido con éxito a clientes en audiencias de revocación de libertad condicional y les hemos ayudado a evitar el encarcelamiento.
Denton County Defensa Penal Áreas de Práctica
Abogados con experiencia en defensa penal que prestan servicios en el condado de Denton.
Defensa Penal
Recursos
¿Se enfrenta a cargos en el condado de Denton? Obtenga una consulta gratuita.
Concertar una consulta gratuita
If you’ve been charged with assault family violence in Denton County, the decisions you make now will determine the outcome of your case. Don’t wait to get help. Call (817) 203-2220 to schedule a free consultation with an experienced assault defense attorney who will fight to protect your rights, your record, and your future.