La citación y puesta en libertad es una política policial en virtud de la cual los agentes pueden expedir citaciones (similares a las multas de tráfico) en lugar de efectuar detenciones por determinados delitos leves, exigiendo a la persona que comparezca ante el tribunal en una fecha posterior en lugar de ir a la cárcel inmediatamente.
En otras palabras, los individuos pueden ser acusados de ciertos delitos sin ser arrestados o tener que salir bajo fianza de la cárcel. Esto fue establecido por una enmienda de 2007 al artículo 14.06 del Código de Procedimiento Penal de Texas, y se aplica a los delitos menores de clase A y B.
En este artículo, el abogados penalistas en Varghese Summersett explique Cite y Libere en Texas, que ofensas califican para Cite y Libere, y que pasa despues de que una citación es emitida. Pero primero tome un momento para ver un video rápido sobre los fundamentos de Cite y Libere en Texas
Autoridad legal y objetivos de Cite and Release
El sistema de citación y puesta en libertad en Texas se introdujo hace casi dos décadas en un esfuerzo por reducir el hacinamiento en las cárceles y la presión sobre las fuerzas del orden, al tiempo que se abordaban los delitos no violentos de escasa gravedad.
En 2007, los legisladores de Texas modificaron la Código de Procedimiento Penal de Texas, artículo 14.06 (c) y (d), que dio a los oficiales la discreción de emitir citaciones en lugar de hacer arrestos por ciertos delitos menores de Clase A y Clase B. Los objetivos principales de Cite and Release en Texas son:
- Reducir el hacinamiento en las cárceles desviando del sistema penitenciario a las personas acusadas de delitos menores.
- Promover la eficiencia del proceso judicial agilizando los procedimientos y reduciendo el tiempo y los recursos necesarios para fichar y procesar a las personas detenidas.
- Permitir que las fuerzas del orden se centren en delitos más graves priorizando los recursos para hacer frente a los delitos violentos.
- Minimizar los trastornos en la vida de las personas evitando su detención inmediata y permitiéndoles continuar con sus actividades hasta su comparecencia ante el tribunal.
- Ahorrar dinero de los contribuyentes y recursos policiales.
- Aliviar el contacto innecesario con el sistema de justicia penal, lo que puede reducir la probabilidad de cometer delitos en el futuro.
- Mitigar los perfiles raciales en la actuación policial y evitar los efectos nocivos de las detenciones, como la deportación, la pérdida de empleo y las barreras para encontrar trabajo y vivienda.
- Mejorar las relaciones entre las comunidades y las fuerzas del orden aumentando la percepción de la justicia procesal.
Es importante señalar que, aunque la ley contempla la opción de Cite and Release, no todas las jurisdicciones de Texas la utilizan. Los condados y municipios individuales determinan si y cómo implementarlo.
Delitos elegibles para Citación y Liberación en Texas
| Clasificación | Ofensa | Sección del Código | Detalles |
|---|---|---|---|
| Clase B | Posesión de marihuana | 481.121 | 2 onzas o menos |
| Clase B | Posesión de cannabinoides sintéticos | 481.1161 | 2 onzas o menos |
| Clase B | Delito de daños | 28.03 | Daños de $100 a menos de $750 |
| Clase B | Graffiti | 28.08 | Daños inferiores a 750 |
| Clase B | Robo de bienes | 31.03 | Valor de 100 $ a menos de 750 $ |
| Clase B | Robo de servicio | 31.04 | Valor de 100 $ a menos de 750 $ |
| Clase B | Manipulación de etiquetas de vehículos | 37.10 | Etiquetas temporales según el Código de Transporte |
| Clase B | Contrabando en un centro penitenciario | 38.114 | Cuando se clasifica como Clase B |
| Clase B | Conducir con el permiso caducado | 521.457 | Conducir un vehículo sin licencia válida |
| Clase A | Posesión de marihuana | 481.121 | Más de 2 onzas, menos de 4 onzas |
| Clase A | Posesión de cannabinoides sintéticos | 481.1161 | Más de 2 onzas, menos de 4 onzas |
| Clase A | Graffiti | 28.08 | Daños de 750 a menos de 2.500 dólares |
Elegibilidad individual para citación y liberación
Incluso si alguien es acusado de cometer un delito susceptible de ser citado y puesto en libertad, no todo el mundo evitará la detención. Por ejemplo, algunas jurisdicciones establecen normas como:
- Ser residente del condado donde presuntamente se cometió el delito.
- No tener órdenes de detención pendientes.
- No ser sospechoso de cometer otro delito que no sea susceptible de Citación y Excarcelación.
- No estar intoxicado hasta un nivel que la policía determine que representa un peligro para sí mismo o para los demás.
Es importante señalar que, incluso si un delito es elegible, las fuerzas del orden siguen teniendo la facultad discrecional de decidir si utilizar la orden de citar y poner en libertad o proceder a una detención en función de las circunstancias específicas de la situación.
Condados y ciudades de Texas con políticas de citación y liberación
Las políticas de citación y puesta en libertad en Texas se han aplicado de forma desigual en todo el estado desde su introducción en 2007. Algunas ciudades y condados las tienen, y otros no. Estos son algunos de los condados y ciudades de Texas que han implementado políticas de Cite and Release:
Condados
- Condado de Harris
- Condado de Bexar
- Condado de Nueces
- Condado de Tarrant
- Condado de Travis
- Condado de Hays
Ciudades
- Austin
- San Marcos
- Dallas
- El Paso
- Houston
- San Antonio
Es importante señalar que, aunque estas jurisdicciones tienen políticas de Cite and Release, la aplicación y el alcance pueden variar. Por ejemplo, algunas ciudades han limitado su policía a la posesión de marihuana solamente. Otros condados, como Bexar y Harris, tienen sólidos programas de Cite and Release.
¿Qué ocurre tras la emisión de una multa de citación y puesta en libertad?
Tras la emisión de una multa de Citación y Excarcelación, suelen darse los siguientes pasos:
-
- La persona recibe una citación con instrucciones por escrito para comparecer ante el tribunal en una fecha futura.
- La persona es puesta en libertad y se le permite continuar con sus actividades hasta su comparecencia ante el tribunal.
- En la fecha fijada por el tribunal, la persona debe comparecer para responder a los cargos que se le imputan.
- En la comparecencia ante el tribunal, el juez decidirá cómo proceder con el caso. Esto puede incluir:
- Ofrecer fianza
- Dejar al acusado en libertad bajo fianza
- Denegar la libertad bajo fianza (en casos excepcionales) - Si la persona no comparece ante el tribunal como se le ha ordenado, pueden derivarse consecuencias legales adicionales.
- La causa penal sigue su curso normal, lo que significa que la persona deberá:
- Comparecer ante el tribunal
- Obtener representación legal
- Pagar las costas judiciales y otras multas, si procede
Algunas jurisdicciones tienen listas especiales de citaciones y liberaciones en Texas. En el Condado de Tarrant, por ejemplo, el tribunal de Cite and Release se lleva a cabo el segundo y cuarto jueves de cada mes a las 2 p.m. en la Sala de Juicios D en el Centro de Justicia Tim Curry.
Una persona que haya recibido una citación de citación y puesta en libertad comparecerá ante el tribunal en la fecha especificada, donde se le tomarán las huellas dactilares, rellenará un cuestionario financiero, se le informará de sus derechos y tendrá la oportunidad de solicitar un abogado de oficio si no puede permitirse uno.
Es importante tener en cuenta que a pesar de Cite and Release en Texas permite a una persona para evitar la detencion inmediata, el proceso legal continua, y los cargos no son despedidos simplemente por la citacion. La cita es esencialmente una promesa de comparecer ante el tribunal, y no hacerlo puede dar lugar a nuevas cuestiones legales.
¿Necesita un abogado para la citación y liberación?
Aunque una citación de Cite and Release puede parecer menos grave que un arresto, sigue siendo un cargo criminal que requiere una cuidadosa atención. Incluso si usted no es llevado a la cárcel, debe comparecer ante el tribunal para hacer frente a la ofensa. Sin la representación legal apropiada, usted podría enfrentar consecuencias significativas, incluyendo multas, antecedentes penales permanentes, o incluso tiempo en la cárcel si el caso se intensifica.
Un abogado penalista con experiencia lo hará:
- Proteja sus derechos: Garantizar que su caso se trate de forma justa y legal.
- Abogar por el sobreseimiento o la reducción de las penas: Trabaje para minimizar el impacto en su vida.
- Navegar por el proceso legal: Explicar el sistema legal y guiarle a través de las comparecencias ante los tribunales y los ajustes hasta que se alcance una resolución.
Si usted ha recibido una citación de Cite and Release, consultar con un abogado experto en defensa es crucial para proteger su futuro. Nosotros podemos ayudarle. Llame a Varghese Summersett al 817-203-2220.
¿Recibió una multa de citación y liberación? Póngase en contacto con nosotros.
Cite and release representa una evolución significativa en la administración de justicia penal de Texas. Aunque su aplicación varía, el programa demuestra beneficios cuantificables en la eficiencia del sistema, la asignación de recursos y los resultados equitativos.
Si usted o un ser querido ha recibido una multa de citación y liberación en los condados de Tarrant, Dallas o Harris, póngase en contacto con Varghese Summersett hoy mismo para hablar con un abogado penalista con experiencia. Nuestro equipo entiende el proceso de Citación y Liberación y trabajará para lograr el mejor resultado posible. No permita que una citación ponga en peligro su futuro, póngase en contacto con Varghese Summersett hoy mismo llamando al 817-203-2220.
