Pasar por un divorcio es lo suficientemente difícil como para preocuparse de que su información personal se convierta en un registro público. Mientras que los tribunales de Texas generalmente mantienen los registros de divorcio abiertos al público, hay maneras de proteger su privacidad mediante el sellado de estos registros. En este artículo, respondemos, "¿Se puede sellar un divorcio en Texas?
El marco subyacente
Los tribunales de Texas parten de una premisa sencilla: los expedientes judiciales deben ser públicos. Pero también reconocen que a veces la privacidad es necesaria. En general, para sellar sus registros de divorcio, tendrá que demostrar que tiene una razón de peso que pesa más que el derecho del público a saber. Piense que es como inclinar una balanza: su preocupación por la intimidad debe ser lo suficientemente importante como para prevalecer sobre el interés público. [Consejo profesional: averigüe por qué los ricos y famosos de Texas a menudo obtienen divorcios colaborativos. La razón probablemente le sorprenderá].
Sin embargo, cuando se trata de registros de divorcio, las cosas son un poco más matizadas - y relajadas. Según la Regla de Procedimiento Civil de Texas 76a(1), se presume que todos los expedientes judiciales están abiertos al público en general. Sin embargo, la Regla 76a(2)(a)(3) excluye específicamente los documentos presentados en acciones del Código de Familia de la definición de "registros judiciales." Esto significa que los expedientes de divorcio pueden sellarse sin seguir los estrictos requisitos procesales de la Regla 76a.
En lugar de utilizar el procedimiento de sellado de la Regla 76a, las partes en los casos de divorcio pueden presentar una moción para una orden de protección para limitar el acceso público a sus registros, tal como se establece en el General Tire, Inc. contra Kepple970 S.W.2d 520, 525 (Tex.1998). El tribunal entonces tiene la discreción de sellar estos registros bajo la ley existente, como se especifica en la Regla 76a(9).
Esto significa que las partes divorciadas tienen un camino más sencillo para sellar documentos sensibles que los litigantes en otros casos civiles, aunque todavía tienen que demostrar una razón legítima para restringir el acceso público.
¿Cuándo se puede sellar un expediente de divorcio en Texas?
Los tribunales de Texas entienden que los registros de divorcio a menudo contienen información sensible que merece protección. A diferencia de otros casos civiles, los registros de divorcio tienen un estatus especial bajo la ley de Texas que hace que su sellado sea más sencillo. Bajo la Regla de Procedimiento Civil de Texas 76a (2) (a) (3), los documentos presentados en casos de divorcio están específicamente exentos de los estrictos requisitos de sellado estándar que se aplican a otros registros de la corte.
Proteger la información de los niños
Cuando hay niños implicados, los tribunales tienen especial cuidado al considerar qué información debe permanecer privada. Los detalles sobre dónde viven los niños, sus escuelas o información médica a menudo pueden ser protegidos a través de una orden de protección. Los tribunales reconocen que los intereses de privacidad de los niños merecen especial atención durante los procedimientos de divorcio.
Información empresarial que los tribunales suelen proteger
Pensemos en el caso de divorcio de un alto ejecutivo del sector tecnológico en el que los expedientes contienen detalles sobre productos no lanzados al mercado, negociaciones confidenciales de asociación y proyecciones financieras internas. En lugar de tener que cumplir el estricto criterio de "interés específico, serio y sustancial" de la norma 76a, el ejecutivo puede solicitar una orden de protección para salvaguardar esta información sensible. Los tribunales suelen considerar la protección de secretos comerciales, detalles confidenciales de operaciones y datos financieros sensibles que podrían perjudicar a una empresa si se hicieran públicos.
Enfoque práctico
Mientras que usted todavía tendrá que demostrar razones legítimas para sellar los registros, el proceso se centra en las preocupaciones prácticas de privacidad de negocios en lugar de los requisitos más exigentes de la Regla 76a. Por ejemplo, si sus documentos de divorcio contienen información sobre futuras fusiones, tecnología patentada o documentos de planificación estratégica, un tribunal puede emitir una orden de protección para mantener la confidencialidad empresarial sin necesidad de seguir los extensos pasos procesales de la Regla 76a.
Cuestiones de seguridad
La seguridad personal es primordial en los casos de divorcio. Si usted está lidiando con un historial de violencia doméstica o la necesidad de mantener su nueva dirección privada de un ex cónyuge abusivo, el tribunal puede emitir una orden de protección para sellar esta información sensible. El proceso no requiere cumplir las estrictas normas de la Regla 76a, sino que el tribunal se centra en las necesidades prácticas de seguridad.
Los tribunales se toman muy en serio la seguridad, sobre todo cuando hay:
- Antecedentes de violencia doméstica
- Órdenes de protección activas
- Amenazas creíbles
- Detalles sobre las medidas de seguridad
Información médica y de salud mental
Los tribunales también reconocen la naturaleza sensible de la información médica y de salud mental en los procedimientos de divorcio. Ya sea que su caso involucre evaluaciones de salud mental, diagnósticos médicos, o registros de tratamiento de abuso de sustancias, usted puede buscar la protección de esta información privada a través de una moción para una orden de protección. El objetivo es mantener la privacidad médica necesaria sin dejar de proceder con su divorcio.
Los tribunales suelen proteger los expedientes que contienen:
- Diagnósticos y tratamientos médicos
- Evaluaciones de salud mental
- Información sobre el tratamiento de la drogodependencia
- Registros de terapia
El proceso
Para proteger información personal sensible o detalles relacionados con la seguridad, tendrá que presentar una petición de orden de protección que identifique específicamente qué información necesita protección y por qué. A diferencia de los complejos requisitos de la Regla 76a, este proceso se centra en demostrar al tribunal preocupaciones legítimas por la privacidad o la seguridad. Su petición debe explicar claramente la información específica que necesita proteger y las razones por las que es necesaria la protección.
Cómo sellar los registros de divorcio en Texas: El proceso legal
El Código de Familia de Texas y las Reglas de Procedimiento Civil proporcionan un marco específico para proteger la información sensible en los casos de divorcio. Bajo la Regla 76a(2)(a)(3), los registros de divorcio están exentos de los requisitos estándar de sellado, permitiendo a las partes buscar protección a través de una moción de orden de protección como se estableció en General Tire, Inc. v. Kepple, 970 S.W.2d 520 (Tex. 1998).
Presentación de la petición
Bajo el Código de Familia de Texas, usted necesitará presentar una moción para una orden de protección identificando específicamente qué información desea proteger y por qué. Esta moción no requiere los extensos requisitos procesales de la Regla 76a. En su lugar, tendrá que demostrar una buena causa para proteger la información bajo la Regla de Procedimiento Civil de Texas 192.6, que rige las órdenes de protección.
Protección de emergencia
En casos que involucran preocupaciones inmediatas de seguridad, los tribunales de Texas pueden emitir órdenes temporales bajo el Código de Familia de Texas § 6.501 para proteger información sensible mientras su moción para una orden de protección está pendiente. Estas órdenes temporales pueden incluir disposiciones que protejan información confidencial o detalles delicados que necesiten protección inmediata.
Pruebas necesarias
La Regla 104(a) de Pruebas de Texas exige que usted demuestre al tribunal por qué es necesaria la protección. Puede presentar pruebas a través de:
- Declaraciones juradas conforme a la Regla 199.6 del Procedimiento Civil de Texas
- Testimonio en directo en la audiencia
- Pruebas documentales que demuestren la necesidad de protección
Órdenes de protección
Bajo la Regla 192.6(b) del Procedimiento Civil de Texas, el tribunal puede emitir una orden de protección si encuentra que existe una buena causa para proteger la información. A diferencia del requisito de "interés específico, serio y sustancial" de la Regla 76a, la norma de la buena causa da a los tribunales más flexibilidad para proteger la información sensible en los casos de derecho de familia.
En abogado con experiencia en derecho de familia puede ayudar a asegurar que su moción cumpla con estos requisitos legales específicos de Texas, al tiempo que protege eficazmente su información privada durante el proceso de divorcio.
