Si se le acusa de retención ilegal en el condado de Denton, se enfrenta a una acusación grave que podría acarrearle penas de cárcel, multas y antecedentes penales permanentes. Este delito consiste en restringir de forma intencionada o consciente la libertad de movimiento de otra persona sin su consentimiento. Lo que comenzó como una discusión o un malentendido puede convertirse rápidamente en un caso penal que ponga en peligro su libertad y su futuro.

El miedo a lo que vendrá después es real. Le preocupa la cárcel, perder su trabajo, lo que esto significa para su familia. Se pregunta si puede luchar contra esta acusación y qué opciones tiene. La buena noticia es que los casos de retención ilegal se pueden defender, y el abogado adecuado especializado en retención ilegal del condado de Denton puede marcar la diferencia entre una condena y una absolución.
En Varghese Summersett, hemos manejado cientos de casos de agresión y retención ilegal en todo Texas. Sabemos cómo funcionan estos cargos, cómo los fiscales construyen sus casos y cómo impugnar las pruebas en su contra. Si ha sido arrestado por retención ilegal en el condado de Denton, no espere más. Las decisiones que tome ahora determinarán el resultado de su caso.

¿Qué es la restricción ilegal?
La restricción ilegal se produce cuando se limita el movimiento de otra persona sin su consentimiento. Para ello no es necesario emplear fuerza física ni violencia. El simple hecho de impedir que alguien salga de una habitación, sujetar una puerta para que no se abra o agarrar a alguien por el brazo para evitar que se marche puede considerarse restricción ilegal si la otra persona no ha dado su consentimiento.
La acusación suele surgir en situaciones domésticas. Una pareja está discutiendo, uno intenta marcharse y el otro le impide irse. Lo que parecía un momento emotivo se convierte en un caso penal. Se llama a la policía, se producen detenciones y, de repente, te enfrentas a cargos que podrían alterar tu vida.
La retención ilegal es diferente del secuestro. El secuestro implica trasladar a alguien contra su voluntad u ocultarlo con la intención de causarle daño, retenerlo para obtener un rescate o utilizarlo como escudo. La retención ilegal es menos grave, pero sigue acarreando consecuencias serias.

¿Qué significa «restricción ilegal» según la legislación de Texas?
En Código Penal de Texas, artículo 20.02, una persona comete un delito de retención ilegal si, de forma intencionada o a sabiendas, retiene a otra persona. La ley define «retener» como restringir los movimientos de una persona sin su consentimiento, de manera que se interfiera sustancialmente en su libertad, trasladándola de un lugar a otro o confinándola.
El consentimiento es un elemento clave. Si la presunta víctima aceptó quedarse o ser retenida, no hay restricción ilegal. Los fiscales deben demostrar que usted actuó sin el consentimiento de la otra persona y que sabía que sus acciones estaban restringiendo su libertad.
El cargo puede agravarse si la persona inmovilizada es menor de 17 años. Esto convierte el delito en un delito grave de tercer grado en lugar de un delito menor, lo que conlleva penas mucho más severas.

Sanciones por retención ilegal en Texas
La retención ilegal suele ser un delito menor de clase A en Texas. Esto conlleva las siguientes sanciones:
- Hasta un año en la cárcel del condado
- Una multa de hasta 4000 dólares.
- Libertad condicional
- Antecedentes penales permanentes
Si la persona inmovilizada es menor de 17 años, el delito se convierte en un delito grave de tercer grado según Código Penal de Texas § 20.02(c)(1). Un delito grave de tercer grado conlleva:
- De 2 a 10 años de prisión
- Una multa de hasta 10.000 dólares
Si el cargo implica lesiones corporales graves o si utilizó o exhibió un arma mortal, las sanciones se agravan aún más. Una condena por retención ilegal también conlleva consecuencias colaterales. Es posible que tenga dificultades para encontrar empleo, conseguir vivienda u obtener licencias profesionales. Si el cargo involucra a un miembro de la familia, podría afectar los derechos de custodia y visita. Estas consecuencias pueden durar mucho tiempo después de haber cumplido su condena.
Qué esperar cuando se le acusa de retención ilegal
Si se le acusa de retención ilegal en el condado de Denton, es probable que el caso comience con un arresto. La policía puede llegar al lugar, entrevistar a los testigos y tomar declaraciones. Si tienen motivos fundados para creer que usted cometió retención ilegal, lo arrestarán y lo llevarán a la cárcel del condado de Denton.
Se le tomará la ficha policial, se le tomarán las huellas dactilares y se le fotografiará. Un magistrado fijará su fianza, que determinará si puede quedar en libertad mientras su caso está pendiente. El importe de la fianza depende de la gravedad del delito, de sus antecedentes penales y de si la presunta víctima era menor de edad. Según los datos del vecino condado de Tarrant, la fianza más habitual para los delitos de retención ilegal estándar era de 1000 dólares, mientras que los casos que involucraban a menores tenían una fianza media de 16 250 dólares.
Después de su liberación, recibirá una fecha para su comparecencia ante el tribunal. En la comparecencia, se le imputarán formalmente los cargos y usted deberá declararse culpable o inocente. En ese momento, su abogado podrá comenzar a negociar con el fiscal. En muchos casos, la intervención temprana de un abogado con experiencia en defensa penal puede dar lugar a una reducción de los cargos o a la desestimación del caso antes de que llegue a juicio.
Si su caso llega a juicio, la fiscalía debe demostrar más allá de toda duda razonable que usted restringió a la presunta víctima de forma consciente e intencionada sin su consentimiento. Su abogado impugnará las pruebas, interrogará a los testigos y presentará su defensa. El resultado dependerá de la solidez de las pruebas y de la habilidad de su equipo legal.

Defensas comunes contra la restricción ilegal
Los casos de retención ilegal son muy defendibles. La acusación requiere pruebas de intención, falta de consentimiento e interferencia sustancial con la libertad de otra persona. Cada uno de estos elementos puede ser impugnado.
Una defensa habitual es el consentimiento. Si la presunta víctima aceptó quedarse o ser retenida, no hay delito. Esto suele ocurrir en situaciones domésticas en las que ambas partes están alteradas y las declaraciones son exageradas. Los mensajes de texto, las declaraciones de los testigos o las pruebas en vídeo pueden demostrar que la presunta víctima consintió la interacción.
Otra defensa es la falta de intención. La restricción ilegal requiere que usted haya restringido el movimiento de la otra persona de forma consciente e intencionada. Si el contacto fue accidental, si actuó en defensa propia o si intentaba evitar daños a sí mismo o a otra persona, es posible que no haya tenido la intención requerida.
Las acusaciones falsas también son comunes en los casos de retención ilegal. Estos cargos suelen surgir en disputas domésticas en las que las emociones están a flor de piel y una de las partes quiere obtener ventaja en una batalla por la custodia o un divorcio. Si la presunta víctima tiene motivos para mentir, su abogado puede sacar a la luz las incoherencias de su relato y socavar su credibilidad.
En un caso que llevamos en septiembre de 2025, nuestro cliente fue acusado de retención ilegal con lesiones corporales graves. La fiscalía alegó que nuestro cliente había retenido a la presunta víctima y le había causado daños. Cuestionamos las pruebas, demostramos inconsistencias en el relato de la presunta víctima y demostramos que los cargos eran exagerados. El caso se resolvió finalmente de forma favorable y nuestro cliente evitó una condena por delito grave.

¿Por qué se llama a la policía en casos de retención ilegal?
Los cargos por retención ilegal suelen comenzar con una llamada al 911. Alguien presencia una discusión, oye gritos o ve a una persona sujetando físicamente a otra. La policía acude para investigar y debe decidir si detiene a alguien.
En los casos de violencia doméstica, la ley de Texas exige que la policía proceda a la detención si tiene motivos fundados para creer que se ha producido violencia familiar. Esto significa que, aunque ambas partes digan que no quieren que se detenga a nadie, la policía puede detener a alguien. La decisión suele basarse en quién parece ser el agresor principal, quién tiene lesiones visibles o quién llamó primero al 911.
Una vez que la policía se involucra, el caso queda en manos del fiscal, no de la presunta víctima. Muchas personas creen que si la presunta víctima se retracta o se niega a cooperar, el caso será desestimado. Esto no es cierto. Los fiscales pueden seguir adelante con los cargos, y de hecho lo hacen, incluso cuando la presunta víctima no desea presentar cargos. Pueden utilizar grabaciones del 911, imágenes de las cámaras corporales de la policía o declaraciones de testigos para construir su caso.
Si se enfrenta a un cargo por retención ilegal, es importante que comprenda que, una vez que la policía se involucra, el proceso cobra vida propia. Necesita un abogado especializado en retención ilegal del condado de Denton que sepa cómo navegar por este sistema y que pueda luchar por sus derechos desde el principio.
Cómo afecta a tu expediente la restricción ilegal
Una condena por retención ilegal da lugar a antecedentes penales permanentes. Esto puede afectar a su capacidad para encontrar trabajo, alquilar una vivienda u obtener licencias profesionales. Muchos empleadores comprueban los antecedentes penales, y una condena por un delito que implique violencia o retención puede inhabilitarle para determinados puestos de trabajo.
Si el cargo se clasifica como violencia familiar, también puede afectar sus derechos sobre las armas. Según la ley federal, cualquier persona condenada por un delito menor de violencia doméstica tiene prohibido poseer o tener armas de fuego. Esta restricción es permanente y se aplica incluso si la condena es por un delito menor.
En algunos casos, usted puede ser elegible para una sentencia diferida. Se trata de un tipo de libertad condicional en la que usted se declara culpable o no se opone, cumple los términos de la libertad condicional y, a continuación, se desestima el caso. Aunque esto evita una condena, sigue creando un registro del arresto y los cargos, que puede aparecer en las verificaciones de antecedentes. Además, la sentencia diferida por delitos de violencia familiar puede seguir dando lugar a la pérdida del derecho a poseer armas.
El mejor resultado es evitar por completo una condena. Esto se puede lograr mediante una desestimación, una reducción a un cargo menor o una absolución en el juicio. Un abogado con experiencia en defensa penal puede ayudarle a conseguir el mejor resultado posible.

¿Qué sucede si la presunta víctima desea retirar los cargos?
Muchas personas acusadas de retención ilegal creen que si la presunta víctima se retracta o se niega a cooperar, el caso se archivará. Se trata de una idea errónea muy extendida. Una vez que el Estado presenta los cargos, la decisión de continuar con el proceso recae en el fiscal, no en la presunta víctima.
Los fiscales pueden seguir adelante con el caso aunque la presunta víctima no quiera testificar. Pueden utilizar grabaciones del 911, informes policiales, fotos de las lesiones o declaraciones realizadas en el lugar de los hechos para construir su caso. En algunos casos, pueden incluso citar a la presunta víctima y obligarla a testificar.
Dicho esto, la cooperación de la presunta víctima sí importa. Si se niega a testificar o se retracta de su declaración, al fiscal le resultará mucho más difícil demostrar su caso. Un abogado defensor experto puede utilizar esto en su beneficio, negociando la desestimación del caso o una reducción a un cargo menor.
Si esperas que la presunta víctima retire los cargos, no cuentes con ello. Céntrate en preparar una defensa sólida y en trabajar con un abogado que sepa cómo llevar estos casos.

Restricción ilegal frente a secuestro: ¿cuál es la diferencia?
La retención ilegal y el secuestro son delitos relacionados, pero no son lo mismo. El secuestro es un delito mucho más grave que implica el rapto o confinamiento de una persona con una intención específica, como retenerla para pedir rescate, utilizarla como escudo o facilitar otro delito.
Por otro lado, la restricción ilegal consiste simplemente en limitar la libertad de movimiento de una persona sin su consentimiento. No requiere ninguna intención adicional más allá del acto de restringir a la persona. Esto lo convierte en un delito menos grave, pero sigue siendo un delito grave.
Las penas por secuestro son mucho más severas. El secuestro suele ser un delito grave de tercer grado, con penas de 2 a 10 años de prisión. Si la víctima es menor de 17 años o si el secuestro implica lesiones corporales graves, puede ser acusado como delito grave de primer grado, con penas de 5 a 99 años de prisión.
Si se le acusa de retención ilegal, es importante comprender la diferencia y asegurarse de que el cargo no se eleve indebidamente a secuestro. Un abogado defensor experto examinará minuciosamente los hechos de su caso y impugnará cualquier intento de acusarle en exceso.
Qué esperar de Varghese Summersett
En Varghese Summersett, hemos construido nuestra reputación sobre la base de una defensa penal agresiva y eficaz. Contamos con un equipo de más de 70 profesionales del derecho repartidos en cuatro oficinas de Texas, y hemos conseguido más de 1600 sobreseimientos y 800 reducciones de cargos. Nuestros abogados han llevado cientos de casos a juicio y no tememos llevar el suyo a los tribunales si es necesario para proteger sus derechos.
Cuando nos contrata, comenzamos por investigar su caso. Revisamos los informes policiales, las declaraciones de los testigos y cualquier prueba de vídeo o audio. Buscamos inconsistencias, violaciones de sus derechos y puntos débiles en el caso de la fiscalía. También buscamos pruebas que respalden su defensa, como mensajes de texto, publicaciones en redes sociales o testimonios de testigos que contradigan la versión de la presunta víctima.
Negociamos con los fiscales para que se reduzcan o retiren los cargos siempre que sea posible. Conocemos a los fiscales locales del condado de Denton y sabemos cómo presentar su caso de la mejor manera posible. Si no se puede llegar a una resolución favorable, preparamos su caso para el juicio y luchamos para conseguir una absolución.
Nuestro objetivo es proteger su libertad, sus antecedentes y su futuro. Entendemos lo que está en juego y tratamos cada caso con la urgencia y la atención que merece. Desde el momento en que nos contrata, trabajamos para conseguirle el mejor resultado posible. Los resultados anteriores no garantizan los resultados futuros, pero nuestra trayectoria habla por sí misma.
Preguntas frecuentes
¿Puedo ser acusado de retención ilegal si la persona accedió a quedarse?
No. La restricción ilegal requiere que usted haya restringido a la persona sin su consentimiento. Si la presunta víctima aceptó quedarse o ser retenida, no hay delito. El consentimiento es una defensa clave en estos casos, y su abogado puede presentar pruebas como mensajes de texto, declaraciones de testigos o grabaciones de vídeo para demostrar que la presunta víctima dio su consentimiento.
¿Qué pasa si la presunta víctima quiere retirar los cargos?
La decisión de retirar los cargos corresponde al fiscal, no a la presunta víctima. Sin embargo, si la presunta víctima se niega a cooperar o se retracta de su declaración, al fiscal le resultará mucho más difícil demostrar su caso. Su abogado puede utilizar esto para negociar la desestimación del caso o una reducción a un cargo menor.
¿Iré a la cárcel por retención ilegal?
Depende de los hechos de su caso, sus antecedentes penales y el resultado de su caso. Si es condenado por un delito menor de clase A por retención ilegal, podría enfrentarse a hasta un año de cárcel. Si el cargo se agrava a delito grave, podría enfrentarse a entre 2 y 10 años de prisión. Sin embargo, muchos casos de retención ilegal se resuelven sin penas de cárcel mediante la suspensión de la sentencia, la libertad condicional o la desestimación.
¿Cuánto costará la fianza por un cargo de retención ilegal?
Los montos de las fianzas varían según la gravedad del cargo y sus antecedentes penales. Según datos del vecino condado de Tarrant, la fianza más común para los cargos estándar por retención ilegal era de 1000 dólares, mientras que los casos que involucraban a menores tenían fianzas promedio de 16 250 dólares. Su abogado puede solicitar al tribunal que reduzca su fianza si es demasiado alta.
¿Puedo perder mi derecho a poseer armas si me condenan por retención ilegal?
Sí. Si el cargo por restricción ilegal se clasifica como un delito de violencia familiar, una condena puede dar lugar a la pérdida de sus derechos sobre armas de fuego en virtud de la legislación federal. Esto se aplica incluso si el delito es un delito menor. Si es propietario de un arma de fuego, es importante que se defienda enérgicamente contra el cargo para evitar esta consecuencia.
Denton County Defensa Penal Áreas de Práctica
Abogados con experiencia en defensa penal que prestan servicios en el condado de Denton.
Defensa Penal
Recursos
¿Se enfrenta a cargos en el condado de Denton? Obtenga una consulta gratuita.
Dé hoy el primer paso
Si ha sido acusado de retención ilegal en el condado de Denton, el tiempo no está de su lado. Las decisiones que tome ahora determinarán el resultado de su caso. No intente manejar esto solo y no dé por sentado que los cargos simplemente desaparecerán. La fiscalía está preparando su caso en su contra y no le dará el beneficio de la duda.
En Varghese Summersett, llevamos años defendiendo a personas acusadas de delitos de agresión, retención ilegal y violencia doméstica. Sabemos cómo luchar en estos casos y sabemos cómo ganar. Llámenos hoy mismo al (817) 203-2220 para una consulta gratuita. Revisaremos su caso, le explicaremos sus opciones y comenzaremos a preparar su defensa. Vale la pena luchar por su libertad y su futuro.



