Cárcel en tiempos de COVID: el condado de Tarrant encarcelará a los infractores de la orden de emergencia

Durante una reunión de emergencia celebrada el domingo 23 de marzo, la fiscal del condado de Tarrant, Sharen Wilson, apoyó el Segunda declaración modificada de catástrofe local imponer penas de cárcel y multas a las personas acusadas de violar la orden de emergencia del condado relativa al coronavirus.

Aunque los funcionarios estatales de ambos partidos instan a una reducción de la población carcelaria durante la pandemia COVID-19, los Comisionados del Condado de Tarrant votaron unánimemente para aprobar las sanciones sugeridas. Los particulares y las empresas se enfrentan a una multa de hasta 1.000 dólares por infracción o a 180 días de cárcel por violar las órdenes COVID del condado de Tarrant.

He aquí algunas respuestas a preguntas frecuentes sobre las órdenes COVID-19 del Condado de Tarrant.

¿Cuál es la autoridad normativa del Condado de Tarrant en caso de emergencia?

Sección 418.173 del Código de Gobierno de Texas dice que es un delito incumplir un plan de gestión de emergencias estatal, local o interjurisdiccional. Aquí está el lenguaje de la ley que se aplica a la orden COVID del Condado de Tarrant y otras órdenes en todo el estado de Texas:

Art. 418.173. SANCIÓN POR INFRACCIÓN DEL PLAN DE GESTIÓN DE EMERGENCIAS.

(a) Un plan de gestión de emergencias estatal, local o interjurisdiccional puede establecer que el incumplimiento del plan o de una norma, orden u ordenanza adoptada en virtud del plan constituye un delito.

(b) El plan puede prescribir un castigo por el delito, pero no puede prescribir una multa que exceda de 1.000 dólares o el confinamiento en la cárcel por un período superior a 180 días.

¿Qué órdenes de emergencia existen en el condado de Tarrant?

En siguientes restricciones están actualmente en vigor en el condado de Tarrant. La infracción de estas normas puede acarrear multas y penas de cárcel.

• Están prohibidas todas las reuniones públicas o privadas de cualquier número de personas que se produzcan fuera de un único hogar. Nada prohíbe la reunión de miembros de un hogar o unidad de convivencia.
• Los particulares no pueden ocupar negocios no esenciales, incluidos bares, salones, teatros, centros comerciales, gimnasios privados, salones de peluquería y manicura y tiendas de tatuajes. (Los servicios esenciales, como tiendas de comestibles, farmacias, albergues para personas sin hogar y sistemas de transporte, pueden permanecer abiertos).
• Los lugares de culto están cerrados. (Sin embargo, el personal necesario puede asistir para producir vídeos en línea para la congregación).
• Las cenas en los restaurantes permanecen cerradas, pero siguen permitiéndose los drive-in, drive-through, la comida para llevar y el reparto a domicilio.
• Todos los procedimientos médicos, quirúrgicos y dentales electivos están prohibidos en cualquier lugar del condado de Tarrant.
• Las residencias de ancianos, los centros de jubilación y los centros de cuidados de larga duración deben prohibir el acceso a sus instalaciones a los visitantes no esenciales, salvo para prestar asistencia crítica o para visitas al final de la vida.
• Si algún miembro de una familia ha dado positivo en la prueba de COVID-19, la familia debe aislarse en casa. Los miembros de la familia no pueden ir a trabajar, a la escuela ni a ninguna otra función comunitaria hasta que un profesional médico lo autorice.

Tarrant County DA: Sanción por día

Durante la reunión del 23 de marzo, DA Sharen Wilson se dirigió a la Corte de Comisionados con respecto a cómo las violaciónes en curso sería manejado. La posición de Wilson es que cada día es una nueva infracción. Como resultado, un negocio que permanece abierto durante, digamos tres días a pesar de la orden de emergencia, podría enfrentarse a miles de dólares en multas, y los empleados y dueños de negocios podrían enfrentarse a múltiples cargos criminales.

¿Se Aplicarán Sanciones Reforzadas a las Infracciones del COVID del Condado de Tarrant?

Texas Código Penal 12.50 aumenta determinados delitos en un nivel si el delito tuvo lugar en una zona catastrófica. Código Penal 12.50 se desencadenó en todo Texas cuando el gobernador Abbott declarado el estado de catástrofe debido a coronavirus en virtud del código gubernamental 418.014.

Esto plantea la pregunta: ¿Se aumentará la pena máxima de 180 días por violar las órdenes COVID del Condado de Tarrant (que equivale a un delito menor de clase B) por tratarse de delitos cometidos en una zona catastrófica? No, porque sólo ciertos delitos pueden ser mejorados. Estas ofensas son:

• Asalto
• Incendio provocado
• Robo
• Robo (incluido el robo de vehículos)
• Allanamiento de morada
• y Robo.

¿Quién hace cumplir las órdenes COVID del Condado de Tarrant?

Cada ciudad será responsable de hacer cumplir la orden de emergencia. Será la Fiscalía la que persiga las infracciones.

¿Existe una orden de refugio en el lugar para el Condado de Tarrant?

El 24 de marzo de 2020, a las 9 am, la alcaldesa Betsy Price anunció, junto con el juez del condado de Tarrant Glenn Whitley, una orden de refugio en el lugar (que están llamando una orden de permanecer en casa) que es efectiva hasta el 3 de abril de 2020. Desde entonces, esa orden se ha ampliado hasta el 30 de abril.

¿Está abierto el Juzgado de lo Penal?

Sí, el Centro de Justicia Penal Tim Curry sigue abierto, pero sólo para asuntos judiciales esenciales que involucran principalmente a los acusados en custodia. Todos los juicios con jurado han sido cancelados hasta el 20 de abril de 2020.

¿Se puede visitar a un preso en la cárcel del condado de Tarrant?

No, las visitas a los presos se han suspendido para todos excepto para los abogados.

Si estoy en libertad condicional, ¿tengo que presentarme a mi agente de libertad condicional?

Hasta nuevo aviso, sólo los acusados con una cita programada o que se sometan a una prueba de drogas podrán presentarse a Supervisión Comunitaria y Correccionales. Debe ponerse en contacto con su oficial antes de presentarse, incluso si tiene una cita. Su oficial confirmará su cita antes de que se le permita entrar en el edificio. Muchos controles ya se han convertido en controles virtuales. Aquí tiene más información para el funcionario en prácticas. 

¿Qué debo hacer si estoy acusado de violar una orden COVID Condado de Tarrant? 

Si usted o un ser querido se enfrenta a una multa o tiempo en la cárcel por violar el Condado de Tarrant COVID órdenes, es importante ponerse en contacto con un abogado defensor experimentadoy lo antes posible. Podemos ayudarle. Póngase en contacto con nosotros en el 817-203-2220.